Примеры перевода
Solidarity is related to the financial structuring of national health systems to ensure this universal access.
Yhteisvastuullisuus liittyy kansallisten terveydenhoitojärjestelmien rahoitusrakenteisiin, joilla varmistetaan, että universaalisuus voidaan toteuttaa.
Factors such as poverty, poor health systems and a lack of information make it difficult for families to secure preventative medical care.
Erilaiset tekijät, kuten köyhyys, heikot terveydenhoitojärjestelmät ja tiedon puute hankaloittavat ennakoivan lääkintähuollon hankkimista.
The 2002 Report stated that significant reforms of the health system had been carried out but that expenditure remained comparatively high.
Vuoden 2002 kertomuksen mukaan terveydenhoitojärjestelmää on uudistettu merkittävästi, mutta alan kustannukset ovat yhä suhteellisen korkeita.
But proper treatment of delinquency would be part of the education and health system, and would not become an institutionalised system of punishment.
Mutta rikollisuuden asiallisen hoidon tulisi olla osa koulutus- ja terveydenhoitojärjestelmää eikä muuttuisi institutionalisoiduksi rangaistusjärjestelmäksi.
Life style medicine versus drugs must be made – where the health system is sorely in reversed – survival question of our Generation!
Elämän tyyli lääke huumeita vastaan on tehtävä, jossa terveydenhoitojärjestelmä on todellakin päinvastainen – survival kysymykseen, meidän Sukupolvi!
I realise my community also benefits from these people, but the burden on the health system is still very difficult for us.
Ymmärrän kyllä, että nämä ihmiset ovat myös hyödyksi yhteisölle, mutta terveydenhoitojärjestelmään kohdistuva rasitus on silti meille erittäin vaikea ongelma.
The fact that affected West African countries have seen a spiralling of Ebola cases reveals, among other things, the inadequacies of their current health systems.
Länsi-Afrikan maissa Ebola-viruksen tartuttamien ihmisten määrä on kasvanut valtavaa vauhtia, mikä kertoo muun muassa maiden terveydenhoitojärjestelmien puutteista.
There are district health authorities in the Canadian health system.
Havannassa sijaitsee Kuuban terveydenhoitojärjestelmän hallinto.
Unlike most developed nations, the US health system does not provide health care to the country's entire population; instead, most citizens are covered by a combination of private insurance and various federal and state programs.
Toisin kuin suurimmassa osassa muita kehittyneitä maita, Yhdysvaltain terveydenhoitojärjestelmä ei ole täysin julkisten toimijoiden (kunnat, valtio) hallinnassa, vaan järjestelmä perustuu erilaisiin julkisen- ja yksityisen puolen rahoittamiin järjestelmiin.
Cambodian health system has a sufficiently low level.
Kambodžan terveydenhuoltojärjestelmä on riittävän alhainen.
contribute to innovative, efficient and sustainable health systems;
osallistua innovatiivisiin, tehokkaisiin ja kestäviin terveydenhuoltojärjestelmiin
Three levels of care make up the French health system.
Kolme hoitotasoa muodostavat Ranskan terveydenhuoltojärjestelmän.
To contribute to the creation of innovative and sustainable health systems.
Kehitetään terveydenhuoltojärjestelmistä innovatiivisia ja kestäväpohjaisia.
Support Dynamic Health Systems and New Technologies.
Tavoite 3: tuetaan dynaamisia terveydenhuoltojärjestelmiä ja uusia teknologioita
In planning the Centre, assessing problems of the health system was a major springboard for ideas.
Keskusta suunniteltaessa terveydenhuoltojärjestelmän ong
Certificate › Global Healthcare › Health SystemsHealth Systems Management
Ohjelmat Certificate › Globaali terveysTerveysjärjestelmät
How does the French health system work?
Miten Ranskan terveysjärjestelmä toimii?
The health system in France: public health, mutual, complementary
Ranskan terveysjärjestelmä: kansanterveys, keskinäinen ja täydentävä
Support to reform processes towards effective and resilient health systems
tuetaan tehokasta ja kestävää terveysjärjestelmää edistäviä uudistusprosesseja
10) Information security and personal data security in digital health systems
10) Tietoturva ja yksilön tietoturva digitaalisissa terveysjärjestelmissä
Its purpose is to improve international preparedness and the ability of health systems to function.
Sen tarkoituksena on parantaa kansallista varautumista ja terveysjärjestelmien toimintakykyä.
Applicants must be a public or private hospital and/or corporate health system.
Hakijoiden on oltava julkinen tai yksityinen sairaala- ja / tai yritys- terveysjärjestelmä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test