Перевод для "he it" на финский

He it

• hän se
• hän on
• hän sen

Примеры перевода

hän se

answered, He it is to whom I shall give a sop, when I
vastasi, Hän se on, jolle annan palan, kun minä

He it is Who gives life and brings death, so when He decrees an affair, He only says to it: Be, and it is.
Hän se antaa elämän ja lähettää kuoleman; kun Hän päättää jotakin, Hän sanoo vain: »Tulkoon!» ja niin tapahtuu.

This example is worth remembering, because in order to offer something or ask for permission, you should use an interrogative form: Can I (you, we, she, he, it)...
Tämä esimerkki kannattaa muistaa, koska jos haluat tarjota jotain tai pyytää lupaa, käytä kysymyslomaketta: Voinko (sinä, me, hän, hän, se)...

Pythagoras transformed the study of geometry into a liberal education, examining the principles of the science from the beginning and probing the theorems in an immaterial and intellectual manner: he it was who discovered the theory of irrational and the construction of the cosmic figures.
Pythagoras muuttaneet tutkimuksen geometrian osaksi liberaalia koulutus, tutkivat periaatteiden tieteen alusta alkaen, ja lisäkysymyksiä, teoreemojen, aineeton ja henkisen tavalla: hän se oli jotka löysivät teoria irrationaalinen ja rakennusalan, kosmisen lukuja.

hän on

And He it is Who created the night and
Ja juuri Hän on luonut yön ja päivän sekä auringon ja kuun; kaikki kulkevat määrättyä rataansa.

And He it is Who made the night and the d
Juuri Hän on säätänyt yön ja päivän toisiansa seuraamaan, niitä varten, jotka haluavat siitä ottaa vaarin tai jotka tahtovat kiittää.

37 Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and he it is that speaketh with thee.
37 Jeesus sanoi hänelle: "Sinä olet hänet nähnyt, ja hän on se, joka sinun kanssasi puhuu".

9:37 Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and he it is that speaketh with thee.
9:37 Niin Jesus sanoi hänelle: sinä olet hänen nähnyt, ja hän on se, joka puhuu sinun kanssas.

27 He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe’s lace I am not worthy to unloose.
27. Hän on se, joka tulee minun jälkeeni ja jonka kengänpaulaa minä en ole arvollinen päästämään.

27 he it is that cometh after me whiche was before me whose sho latchet I am not worthy to vnlose.
1:27. Hän on se, joka tulee minun jälkeeni ja jonka kengänpaulaa minä en ole arvollinen päästämään.

I myself did not know him, but he who sent me to baptize with water, he said to me 'He on whom you see the Spirit descending, and remaining on him – he it is who baptizes with the Holy Spirit.'
Ja minä en tuntenut häntä; mutta hän, joka lähetti minut vedellä kastamaan, sanoi minulle: 'Se, jonka päälle sinä näet Hengen laskeutuvan ja jäävän, hän on se, joka kastaa Pyhällä Hengellä'.