Перевод для "hammer away" на финский

Hammer away

• takoisi
• vasara pois

Примеры перевода

takoisi

A Master would hammer away at these concepts like a sculptor carving
Mestari takoisi näitä käsityksiä kuten kuvanveistäjä kaivertaa kiveä paljastaakseen perimmäisen muodon, ei-muodon.

The game adds in 10 new characters (five on the Capcom side and five on the Marvel side), as well as key tweaks to the gameplay, including the updates to the aerial exchange system that let you change characters in mid-air during combos (and even steal some of your opponent's hyper meter), a toned-down and balanced X-Factor mode, and Hyper Combos that let you hammer away at the buttons to inflict more damage.
Peli tuo 10 uutta hahmoa (viisi Capcom puolella ja viisi Marvel puolella), sekä keskeiset tweaks pelin, mukaan lukien päivitykset antenni vaihtojärjestelmä, että voit muuttaa merkkejä ilmassa aikana komboja (ja jopa varastaa vastustajan hyper mittari), lievennetyn ja tasapainoinen X-Factor-tilassa, ja Hyper-yhdistelmät, joiden avulla voit takoisi painikkeita aiheuttaa enemmän vahinkoa.

vasara pois

Mobile spy develop team never stops and hammers away at making Mobile spy work for any of your mobile phone model.
Mobile Spy kehittää tiimi ei koskaan lakkaa ja vasarat pois tekemään Mobile Spy työtä tahansa matkapuhelimen malli.