Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The feedback from the guardians is mostly positive.
Huoltajien antama palaute koulun toiminnasta on enimmäkseen positiivista.
A written consent from the boy’s guardians is required for the circumcision.
Ympärileikkausta varten tarvitaan pojan huoltajien kirjallinen suostumus.
A valid ID copy of the minor and its guardian is also required.
Tarvitsemme myös kopion vanhemman tai muun virallisen huoltajan henkilöllisyystodistuksesta.
Pictures of children are not allowed if no guardian is clearly visible
Kuvia lapsista ei sallita, jos huoltaja ei ole selvästi näkyvillä
The consent of each guardian is needed, and it has to be given in writing, unless both guardians are present when applying for the passport.
Suostumus tarvitaan jokaiselta huoltajalta, ja se on ilmoitettava kirjallisesti, mikäli huoltaja ei ole paikalla passia haettaessa. Huoltajan suostumus -lomake
The guardian is obliged to in
Huoltajan velvollisuus on ilmoittaa koululle, kun oppilas ei sairauden tai muun syyn takia tarvitse kuljetusta (kunta joutuu muuten maksamaan käyttämättömästäkin matkasta).
The child’s guardian is also entitled to receive information regarding the child from officials.
Lapsen huoltajalla on myös oikeus saada viranomaisilta tietoa lapsen asioista.
The child's legal representative (usually the guardian) is informed about the child being heard.
Lapsen lailliselle edustajalle (yleensä huoltajalle tai edunvalvojan sijaiselle) ilmoitetaan lapsen kuulemisesta.
unmarried child under 18 years of age whose guardian is a person residing in Finland
Alle 18-vuotias naimaton lapsi, jonka huoltaja Suomessa asuva henkilö on
Dragon guardian is invincible and you can't kill it.
Dragon vartija on voittamaton ja et voi tappaa sitä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test