Перевод для "groupings are" на финский

Groupings are

• ryhmittymät
• ryhmät ovat

Примеры перевода

ryhmittymät

The two largest ethnic groups are the Somali (60%) and the Afar (35%).
Väestön kaksi suurinta ryhmittymää ovat issojen somaliheimo (60 %) ja Etiopian danakilien kanssa samantaustaiset afarit (35 %).

In the second stage of the calculation the candidates in each group are ranked in order of their personal number of votes.
Laskennan toisessa vaiheessa asetetaan kussakin ryhmittymässä ehdokkaat paremmuusjärjestykseen heidän saamiensa äänimäärien perusteella.

The discontent with politicians has made people restless, particularly in Exarcheia, Athens, where leftist groups are setting up their own state within state.
Tyytymättömyys poliitikkoihin on nostattanut kansanliikkeitä erityisesti Exarchiassa, Ateenassa, jossa vasemmisto-ryhmittymät ovat pystyttämäisillään oman valtion valtion sisälle.

In the alliance model, the various parties of the group are jointly and severally responsible for the project along with the commissioner, the Kainuu joint municipalities for social and health services.
TAUSTAA Allianssimallissa ryhmittymän eri osapuolet vastaavat hankkeesta yhteisvastuullisesti tilaajan, Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän kanssa.

Halton Arp of the Hale Observatory has emphasized that groups of galaxies can be found in space where some galaxies have quite different red shifts; if these groups are really composed of galaxies that are close to each other, they could hardly move at very different velocities.
Halton Arp Hale-observatoriosta on korostanut taivaalta löytyvän galaksien ryhmittymiä joissa muutamilla galakseilla on paljon toisistaan poikkeavat punasiirtymät; jos nämä ryhmittymät todella koostuvat galakseista jotka sijaitsevat toistensa naapureina, ne tuskin voisivat liikkua kovin eril

At the time of writing, the following bigger music groups are confirmed to perform in different genres during the festival: Falu folk group, Svärdsjö folk group, Aspeboda folk group, Transtrand’s folk group, Klintetten, Ad Hoc orchestra, Westmannafolk, Bess-Ess-group, Boda folk group, Örebro folk group, Älvdalen’s folk group and Tensta folk group.
Tällä hetkellä seuraavat ryhmittymät ovat ilmoittautuneet osallistumaan erilaisissa musiikin muodoissa juhlaan: Falu spelmanslag, Svärdsjö spelmanslag, Aspeboda spelmanslag, Transtrands spelmanslag, Klintetten, Ad Hoc-orkestern, Westmannafolk, Bess-Ess-laget, Boda spelmanslag, Örebro spelmanslag, Älvdalens spelmanslag ja Tensta spelmanslag.

The most influential of the new groups are the progressive Youth League, led by Mevyn Nooj and seeking a break from the past, the New Yevon Party, led by a former priest named "Trema" until his disappearance and later by Praetor Baralai, which seeks more gradual change, and the neutral Machina League, led by Gippal.
Merkittävimmät niistä oli Meyvn Noojin johtama Youth League ja New Yevon-ryhmittymä, jota johti ennen katoamistaan entinen pappi Trema, myöhemmin Preetori Baralai.

ryhmät ovat

The groups are German-speaking.
Ryhmät ovat saksankielisiä.

Both groups are suicidal.
Kummatkin ryhmät ovat itsetuhoisia.

The finite simple groups are therefore the building blocks from which finite groups are built.
Rajallisuus yksinkertainen ryhmät ovat näin ollen rakennuspalikat, joista finite ryhmät ovat rakentaneet.

Groups are allowed upon the request.
Ryhmät ovat sallittuja pyynnöstä.

Usually the groups are smaller.
Yleensä ryhmät ovat kuitenkin pienempiä.

Third, applicable groups are different.
Kolmanneksi sovellettavat ryhmät ovat erilaisia.

The two main allergen groups are
Kaksi tärkeintä allergeeni ryhmät ovat

A separate group are natural insecticides.
Erillinen ryhmä ovat luonnolliset hyönteismyrkyt.

The most prominent group are the hijras.
Suurin etninen ryhmä ovat songhait.

All abelian groups are Dedekind groups.
Sykliset ryhmät ovat aina Abelin ryhmiä.

The main ethnic groups are Russians and Shors.
Suurimmat etniset ryhmät ovat venäläiset ja baškiirit.

The main ethnic groups are Creole and Miskito.
Suurimmat etniset ryhmät ovat kpellet ja mandinkat.

The main ethnic groups are the Ditammari, Waama and Dendi.
Tärkeimmät etniset ryhmät ovat ditammarit, waamat ja dendit.

The other main ethnic groups are Iban, Chinese, and Malay.
Suurimmat etniset ryhmät ovat dajakit, malaijit ja kiinalaiset.

The two largest ethnic groups are the Somali and the Afar.
Maan kaksi suurinta etnistä ryhmää ovat afarit ja somalit.

The two main mesozoan groups are the Dicyemida and the Orthonectida.
Kaksi tärkeintä harvasoluisiin kuuluvaa ryhmää ovat Rhombozoa ja Orthonectida.

The finite analogues of the classical groups are the classical groups of Lie type.
Näiden äärelliset analogiset ryhmät ovat klassisia Lien tyyppisiä ryhmiä.

Connected and simply connected Lie groups are classified by their Lie algebra.
Lien algebrat, jotka vastaavat näitä ryhmiä, ovat nimeltään klassiset Lien algebrat.