Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Group Levels: You can be enrolled in the program with... [-
Ryhmä Tasot: Voit kirjoilla ohjelman tahansa kielellä osaamiseen aloittelijasta edistyneeseen.
The limits shall be set on the basis of all positions held by a person and those held on its behalf at an aggregate group level in order to: (a) prevent market abu
Limiitit on asetettava henkilön kaikkien positioiden ja koko ryhmän tasolla henkilön lukuun pidettyjen positioiden perusteella, jotta a) estetään markkinoiden väärinkäyttö;
It’s the External Archive again, but this setting can be configured at the group level (for enterprise customers), which allows you to route completed Sales contracts to Accounting, or completed NDAs to the Legal team (for example).
Kyseessä on taas Ulkoinen arkisto, mutta tämä asetus voidaan määrittää ryhmän tasolla (yritysasiakkailla), joten voit siirtää valmiit myyntisopimukset kirjanpito-osastolle tai valmiit salassapitosopimukset lakiosastolle (nämä ovat esimerkkejä). Lataa allekirjoitettu asiakirja
It’s the External Archive again, but this setting can be configured at the group level (for business and enterprise level customers), which allows you to route completed Sales contracts to Accounting, or completed NDAs to
Kyseessä on taas Ulkoinen arkisto, mutta tämä asetus voidaan määrittää ryhmän tasolla (yritys- ja konsernitason asiakkailla), joten voit siirtää valmiit myyntisopimukset kirjanpito-osastolle tai valmiit salassapitosopimukset lakiosastolle (nämä ovat esimerkkejä). Lataa allekirjoitettu asiakirja
Campus Full time 8 semesters July 2017 Indonesia Surabaya The program is aimed to produce graduates who are able to: Understand the basic knowledge of psychology and objective observation techniques in order to interpret human behavior according to psychological principles either in individual or group level, to know various psychological measurements and understand its function and benefit, to indicate sensitivity toward values and moral problems in Indonesian context, and use the bio-psyco-social perspective in analyzing such phenomena, to conduct research in the psychological field, to understand the basics of applying psychological knowledge, conducting re
Ohjelman tarkoituksena on tuottaa opiskelijoille, jotka pystyvät: Ymmärtää perustiedot psykologian ja objektiiviseen tarkasteluun tekniikoita, jotta voidaan tulkita ihmisten käyttäytymistä mukaan psykologisia periaatteita joko yksilön tai ryhmän tasolla, tietää erilaisia psykologisia mittauksia ja ymmärtää sen toiminta ja hyöty, osoittaa herkkyys kohti arvoja ja moraalisia ongelmia Indonesian yhteydessä, ja käyttää bio-psyco-sosiaalinen näkökulma analysoinnissa tällaisten ilmiöiden, tehdä tutkimusta psykologinen alan ymmärtää perusteet soveltaa psykologista tietoa, tutkimustyössä ja seuraava ammatti koodi eettisiä [+
He pointed out how both on the individual and group levels, short-term disasters often turn into blessings – and vice versa – and yet the knowledge of this has done little to affect the way people respond to events as they occur.
Hän myös osoitti kuinka sekä yksilön että ryhmän tasolla lyhyen aikavälin katastrofit usein osoittautuivat siunauksiksi - ja päinvastoin - ja silti tietoisuus tästä ei ollut suuresti vaikuttanut ihmisten tapaan reagoida kulloisinkiin tapahtumiin.
Group level settings are permitted, and will over-ride the Account level values.
Ryhmätason asetukset ovat sallittuja, ja ne korvaavat tilitason arvot.
It also means that changes at the group level will override the account-level settings.
Tämä tarkoittaa myös, että ryhmätasolla tehdyt muutokset ohittavat tilitason asetukset.
When configuring a default reminder at the account/group level there are two options:
Kun määrität oletusmuistutuksen tili- tai ryhmätasolla, vaihtoehtoja on kaksi: muistutusiterointi muistutusviesti.
This Article shall not apply to credit rating agencies that have fewer than 50 employees at group level involved in the provision of credit rating activities, or that have an annual turnover generated from credit rating activities of less than EUR 10 million at group level.
Tätä artiklaa ei sovelleta luottoluokituslaitoksiin, joissa alle 50 työntekijää osallistuu ryhmätasolla luottoluokituspalvelujen tarjoamiseen tai joissa luottoluokituspalveluista saatu vuotuinen liikevaihto on alle 10 miljoonaa euroa ryhmätasolla.
In the basic studies, there are six group levels, and the student proceeds on a year and level basis.
Perusopinnoissa on kuusi ryhmätasoa, ja oppilas etenee opinnoissaan vuosi ja taso -periaatteella.
The subject has been studied a lot on a group level but not so much on an individual level.
Aihetta on viime vuosina tutkittu paljon ryhmätasolla, mutta yksittäisen lapsen kanssa tehtyjä tutkimuksia ei löytynyt.
Similarly, the cookies can store group level information (such as a company’s size or customer segment) based on Elo’s customer register.
Vastaavasti evästeisiin voidaan tallentaa Elon asiakasrekisteriin perustuvaa ryhmätason tietoa (kuten yrityksen kokoluokka tai asiakkuussegmentti).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test