Перевод для "graves were" на финский

Graves were

• haudat
• haudat olivat

Примеры перевода

haudat

And the graves were opened; and many bodies of the
Ja haudat aukenivat; ja monet elimet

27:52 And the graves were opened: and many
27:52 Ja haudat aukenivat, ja monta pyhäin ruumista, jotka maanneet olivat, nousi ylös,

52 And the graves were opened, and many bodies of saints who slept, arose,
52 ja haudat aukenivat, ja monta nukkuneiden pyhien ruumista nousi ylös.

Since the graves were unmarked, the soldier could have lied just for the money the monks paid for his help.
Koska haudat olivat merkitsemättä, sotilas olisi voinut valehdella vain rahoille, jotka munkit maksivat avustaan.

Graves were dug to a depth of 40 to 160 cm, occasionally they were covered with stone slabs.
Haudat sijaitsivat yleensä 60−115 cm syvällä ja niissä oli käytetty punamultaa eri tavoilla.

In 1888, both Schubert's and Beethoven's graves were moved to the Zentralfriedhof where they can now be found next to those of Johann Strauss II and Johannes Brahms.
Vuonna 1888 sekä Beethovenin että Schubertin haudat siirrettiin Wienin keskushautausmaalle, jonne on haudattu myös muita kuuluisia säveltäjiä kuten Johannes Brahms ja Johann Strauss nuorempi.

Graves were dug deep enough to contain three or four coffins, and an unfilled grave might frequently be left open between the morning and afternoon burials in order to receive another coffin.
Vainaja laitettiin usein joko arkkuihin tai ahkioihin, mutta vainajaa varten voitiin myös veistää noin 4–5-kertainen hirsikehä, joka oli niin suuri, että siihen voitiin haudata myöhemmin myös muita suvun jäseniä.