Перевод для "freedom movements" на финский

Freedom movements

• vapautusliikkeitä
• vapausliikkeet

Примеры перевода

vapautusliikkeitä

As you know, I myself took part in the freedom movement of India, it is important.
Kuten tiedätte, otin itse osaa Intian vapautusliikkeeseen – se oli tärkeää.

On Newroz 2005, Abdullah Öcalan declared “Democratic Confederalism” as the new political-theoretical concept of the Kurdish Freedom Movement.
Vuoden 2005 Newroz-päivänä Abdullah Öcalan julisti “demokraattisen konfederalismin” Kurdistanin vapautusliikkeen uudeksi poliittis-teoreettiseksi paradigmaksi.

In the 1990s especially the political leader Abdullah Öcalan of the Kurdish Freedom Movement (KFM) questioned the emergence of neoliberal capitalism, with new analyses in general and notably in relation to neoliberalism’s impacts on nature.
1990-luvulla erityisesti Kurdistanin vapautusliikkeen poliittinen johtaja Abdullah Öcalan kyseenalaisti uusliberaalin kapitalismin nousun uusilla analyyseilla, joissa kapitalismin vaikutus luontoon nousi keskeiseen rooliin.

vapausliikkeet

The figurehead of the freedom movement is Lech Wałęsa, founder of the trade union Solidarity.
Vapausliikkeen keulahahmo on Lech Wałęsa, ammattijärjestö Solidaarisuuden perustaja.

He finds Deckard, who reveals that he is the father of Rachael's child and that he scrambled the birth records to protect the child's identity; Deckard left the child in the custody of the replicant freedom movement.
Deckard paljastaa muunnelleensa rekisterimerkintöjä peittääkseen jälkensä ja kertoo joutuneensa jättämään raskaana olleen Rachaelin replikanttien vapausliikkeen suojelukseen.

The replicant freedom movement rescues K. When their leader, Freysa, informs him that she helped deliver Rachael's daughter, K understands he is not Rachael's child and deduces Stelline is her daughter and that the memory of the toy horse is hers.
Replikanttien vapausliike pelastaa K:n ja heidän johtajansa, Freysa, kertoo että Rachaelin lapsi oli tyttö, jonka K päättelee olevan tohtori Stelline.