Перевод для "for very long" на финский

For very long

• kovin kauan
• hyvin pitkään

Примеры перевода

kovin kauan

They are very active birds and aren't still for very long.
Mutta onneksi heillä ei kestänyt se kovin kauan.

But man never remained in one place for very long.
Mutta ihmiset eivät koskaan pysytelleet yhdessä paikassa kovin kauan.

Read more Sleep is a prerequisite for life – an essential state that people can’t survive without for very long.
Uni on elämän edellytys – tärkeä toiminto, jota ilman ihmiset eivät selviydy kovinkaan kauan.

Israel will not be part of the antichristian new world order for very long as the Antichrist will order genocide of the Jews when Israel revokes their covenant with him.
Israel ei tule kovin kauan kuulumaan uuteen maailmanjärjestykseen, koska Antikristus määrää juutalaisten kansanmurhan, kun Israel peruuttaa liittonsa hänen kanssaan.

hyvin pitkään

These batteries can not be used for very long, but if necessary, you need to constantly recharge.
Näitä paristoja ei voi käyttää hyvin pitkään, mutta tarvittaessa lataus on tarpeen.

In a rapidly changing dynamic situation, solutions rarely remain optimal for very long and continuous active participation is a necessary ingredient for success.
Nopeasti muuttuvassa dynaamisessa tilanteessa ratkaisut harvoin pysyvät optimaalisen hyvin pitkään ja jatkuvaa aktiivista osallistumista on välttämätön ainesosa menestykseen.

In other words, the patient may live with the disease for very long and experience both physical and mental stress in the different phases of treatment.
Potilas voi toisin sanoen sairastaa hyvin pitkään ja kokea sekä fyysistä että henkistä stressiä hoidon eri vaiheissa.

Malamute was displayed as a strong dog, capable of carrying heavy loads not very fast, but this dog can run for very long without fatigue.
Malamuutti lähtö vahvana koira pystyy kuljettamaan raskaita kuormia eivät ole kovin nopea, mutta tämä koira ilman jälkeäkään väsymys voi ajaa hyvin pitkään.