Перевод для "flow in" на финский

Flow in

• virrata
• virtaavat
• virtaa sisään

Примеры перевода

virrata

Wood flows in forest industry
Puun virrat metsäteollisuudessa

Goals should flow in France
Maalien pitäisi virrata Ranskassa

Luckily, assistance has finally started to flow in.
Onneksi apu on vihdoin alkanut virrata perille.

Let it flow in and out with its own rhythm.
Anna sen virrata sisään ja ulos omassa rytmissään.

My experience is most Christians don't know how to flow in worship (or prayer) out of their spirit.
Kokemukseni on, että useimmat kristityt eivät osaa virrata palvonnassa (tai rukouksessa) hengestään käsin.

The harshest critique was that he didn’t let the game flow in advantage of Crystal Palace when he could have.
Suurin kritiikki häntä kohtaan on ollut, että hän ei antanut pelin virrata Crysta

Literally meaning "flow" in Japanese, Ryū is a particular school of an art.
Koulukuntaa tarkoittava sana ryū on suomeksi "virta" ja ryūha sananmukaisesti käännettynä "virran haarauma".

In the Cenozoic, uplifting and westward tilting of the Sierra Nevada along with extensive volcanism generated huge lahars (volcanic-derived mud flows) in the Pliocene which became the Tuscan Formation.
Plioseenikaudella Sierra Nevadan vuoriston kohoaminen ja alueen vulkaaninen toiminta nostattivat yhdessä laharin, pyroklastisen virran, joka muodosti lopulta niin sanotun Tuscanin muodostelman.

virtaavat

You feel the bliss flowing in you.
Silloin voi tuntea autuuden virtaavan sisällään.

The conversation – and coffee – flows in Boxhagener Platz’ eateries.
Keskustelu – ja kahvi – virtaavat Boxhagener Platzin ruokapaikoissa.

Dogs often have a violent form, flowing in three stages.
Koirilla useammin väkivaltaisia muodossa virtaavan kolmessa vaiheessa.

Naturally we want Enlightenment Transmission to flow in all of our relationships.
Luonnollisesti haluamme Enlightenment Transmissionin virtaavan kaikissa suhteissamme.

gardens under which rivers flow, in which they shall dwell for
puutarhat, joiden kautta joet virtaavat, jossa he asuvat varten

Their functionality is based on treating the water flowing in pipes with variable electromagnetic frequencies.
Niiden toiminta perustuu putkistossa virtaavan nesteen muuttuvataajuuksiseen sähkömagneettiseen käsittelyyn.

When your muscles relax, the valves close, keeping blood flowing in one direction through the veins.
Kun lihakset rentoutuvat, venttiilien lähellä, pitää veren virtaavan yhteen suuntaan suonissa.

I promise to do everything I can to get milk and honey flowing in the kingdom”, says Kuosmanen.
Lupaan tehdä kaikkeni, jotta maito ja hunaja virtaavat valtakunnassa”, sanoo Kuosmanen.

This inward current is carried externally by electrons moving outwards, negative charge flowing in one direction being electrically equivalent to positive charge flowing in the opposite direction.
Tämä sisäänpäin nykyinen tapahtuu ulkoisesti elektronit liikkuvat ulospäin, negatiivinen ilmaiseksi virtaavan yhteen suuntaan vastaaviksi sähköisesti positiivinen maksu virtaa vastakkaiseen suuntaan.

A theorem on flows in networks.
Punatytönkorentoa esiintyy virtaavilla vesillä.

The Pregolya River (also known as the Pregel) flows in southwestern Lithuania near its border with the Kaliningrad Oblast, later entering the Baltic via the Vistula Lagoon.
Prieglius), myös Pregola, on Venäjän Kaliningradin alueen läpi virtaava, Itämeren kaakkoisosaan laskeva joki.

Because of water taken out for irrigation use, up to 20% of the water that formerly flowed in the river no longer reaches the Caspian Sea.
Vain noin kaksi prosenttia Okavangon suistoon tulevasta vedestä päätyy siitä poispäin virtaaviin jokiin, joista Boteti on tällä hetkellä merkittävin.

The Saint Lawrence River flows in a roughly north-easterly direction, connecting the Great Lakes with the Atlantic Ocean and forming the primary drainage outflow of the Great Lakes Basin.
Saint Lawrence on Pohjois-Amerikan itäosissa virtaava suuri joki, joka yhdistää Suuret järvet Saint Lawrencen lahteen Atlantin valtameressä.

virtaa sisään

The smartest way to manage the money flowing in and out of your business.
Fiksuin tapa hallita rahaa virtaa sisään ja ulos oman yrityksen.

Another major finding of this study was the systematic detection of luminous hydrogen halos around galaxies in the early Universe, giving astronomers a new and promising way to study how material flows in and out of early galaxies.
Toinen tämän tutkimuksen päälöytö oli varhaisen maailmankaikkeuden galakseja ympäröivän valaisevan vetyhalon järjestelmällinen löytäminen, joka antaa tähtitieteilijöille uuden ja lupaavan tavan tutkia, kuinka materia virtaa sisään ja ulos varhaisista galakseista.