Перевод для "fishing activities" на финский

Fishing activities

• kalastustoiminnan
• kalastustoimintaa

Примеры перевода

kalastustoiminnan

aid for cessation of fishing activities;
tuki kalastustoiminnan lopettamiseen,

Control and monitoring of fishing activities
Kalastustoiminnan valvonta ja seuranta

(c) the interaction of fishing activities with marine ecosystems.
c) kalastustoiminnan vuorovaikutusta meriekosysteemien kanssa.

Flash games also offer a variety of fishing activities.
Flash-pelit tarjoavat myös erilaisia kalastustoiminnan.

This is due to the decline of fishing activities in Portugal.
Tämä johtuu kalastustoiminnan laskusta Portugalissa.

The control system applies to all fishing activities in Community waters, and to the fishing activities of Community vessels and vessels of EU nationals, both in Community and non-Community waters.
Valvontajärjestelmää sovelletaan kaikkeen yhteisön vesillä harjoitettavaan kalastustoimintaan sekä yhteisön ja jäsenvaltioiden kansallisten alusten kalastustoimintaan kaikilla yhteisön vesillä ja yhteisön ulkopuolisilla vesillä.

The potential impact of fishing activities on the marine ecosystem shall also be taken into account.
Lisäksi on otettava huomioon kalastustoiminnan mahdolliset vaikutukset meriekosysteemiin.

These include public aid for the permanent or temporary cessation of fishing activities.
Näihin toimenpiteisiin sisältyy julkinen tuki kalastustoiminnan pysyvälle tai väliaikaiselle lopettamiselle.

This was done in order to limit illegal fishing activities.
Se on toiminut pelotteena laittomalle kalastustoiminnalle.

kalastustoimintaa

a map of the seabed where the fishing activities will be carried out, if necessary.
tarvittaessa kartoitus merenpohjista, joissa kalastustoimintaa harjoitetaan.

Restrictions on fishing activities in the 24-mile zone around Mayotte
Mayottea ympäröivän 24 meripeninkulman alueella harjoitettavaa kalastustoimintaa koskevat rajoitukset

Fishing activity must be managed carefully so that
Kalastustoimintaa on hallinnoitava huolellisesti, jotta ekosysteemin toiset lajit ja elinympäristöt pysyvät elinvoimaisina.

Establishing a governance framework for fishing activities carried out by Union fishing vessels in third country waters
Unionin kalastusalusten kolmansien maiden vesillä harjoittamaa kalastustoimintaa koskeva hallintokehys

Fishing activity must be managed carefully so that other species and habitats within the ecosystem remain healthy.
Kalastustoimintaa on hallittava huolellisesti, jotta toiset lajit ja ekosysteemin elinympäristöt säilyvät elinvoimaisina.

The Common Fisheries Policy (CFP) was designed to regulate fishing activities from an environmental, economic and social point of view.
Yhteisen kalastuspolitiikan (YKP) tarkoituksena on säännellä kalastustoimintaa ympäristöllisten, taloudellisten ja yhteiskunnallisten seikkojen perusteella.

Text proposed by the Commission Amendment (9) 'recreational fisheries' means non-commercial fishing activities exploiting marine living aquatic resources for recreation, tourism or sport;
Komission teksti Tarkistus 9) ’virkistyskalastuksella’ tarkoitetaan ei-kaupallista kalastustoimintaa, jossa meren elollisia vesiluonnonvaroja hyödynnetään virkistys-,

Those acts may concern, in particular, restrictions on the use of fishing gears or on fishing activities in certain areas or during certain periods.
Tällaiset säädökset voivat erityisesti liittyä rajoituksiin, jotka koskevat pyydysten käyttöä tai kalastustoimintaa tietyillä alueilla tai tiettyinä ajanjaksoina.

They could include restrictions on the use of towed or static gears or on fishing activities in certain areas or during certain periods.
Toimenpiteisiin voisi sisältyä rajoituksia, jotka koskevat vedettävien tai seisovien pyydysten käyttöä tai kalastustoimintaa tietyillä alueilla tai tiettyinä ajanjaksoina.

(9) 'recreational fisheries' means non-commercial fishing activities exploiting marine living biological resources for recreation, tourism or sport; Amendment 34 Proposal for a regulation
9) ’virkistyskalastuksella’ tarkoitetaan ei-kaupallista kalastustoimintaa, jossa meren elollisia luonnonvaroja hyödynnetään virkistys-, matkailu- tai urheilutarkoituksiin; Tarkistus 34 Ehdotus asetukseksi