Перевод для "film makers" на финский

Film makers

• elokuvantekijät
• elokuvantekijöitä

Примеры перевода

elokuvantekijät

Toronto based film-maker, writer, and photographer.
Toronto pohjainen elokuvantekijä, kirjailija ja valokuvaaja.

Writers and film-makers have above all drawn inspiration from recent history.
Kirjailijat ja elokuvantekijät ovat ammentaneet

Keskinen (1922–1987) was a sculptor, photographer and a film maker.
Keskinen (1922–1987) oli kuvanveistäjä, valokuvaaja ja elokuvantekijä.

François Ruffin (born in 1975) is a French investigative journalist and film-maker.
François Ruffin (s. 1975) on tutkiva journalisti ja elokuvantekijä.

1973) is an artist, writer, film-maker and educator currently based in Chicago.
1973) on Yhdysvalloissa asuva taiteilija, kirjailija, elokuvantekijä ja opettaja.

Designer, photographer and film maker Clive Booth brings his work to life in vivid colour
Artikkelit Tuki Suunnittelija, valokuvaaja ja elokuvantekijä Clive Boothin töiden eloisat värit

Work with artists, designers, web, mobile and games developers, film makers, and animators.
Käsitetaide Oppimiskokemus Työ taiteilijat, suunnittelijat, web, mobiili ja pelien kehittäjille, elokuvantekijät ja animaattorit.

LeftRight Designer, photographer and film maker Clive Booth brings his work to life in vivid colour
Asiakastarinat LeftRight Suunnittelija, valokuvaaja ja elokuvantekijä Clive Boothin töiden eloisat värit

At the same time veteran film makers like Martin Scorsese, Steven Spielberg and of course Clint Eastwood have confirmed their great admiration for Sergio Leone, who is now universally recognized as one of the greatest film makers who ever lived.
Samaan aikaan vanhemmat elokuvantekijät kuten Martin Scorsese, Steven Spielberg ja tietysti Clint Eastwood ovat ilmaisseet ihailunsa Sergio Leonea kohtaan, joka on maailmanlaajuisesti tunnustettu yhdeksi kaikkien aikojen parhaaksi elokuvantekijäksi.

He is also more recently known as a Film Maker, Cinematographer and Film Editor.
Hänet tunnettiin myös runoilijana, kirjailijana ja elokuvantekijänä.

Documentary film maker Jules Naudet captured the only known footage of the initial impact from start to finish.
Uudesta palomiehestä dokumenttia tehnyt elokuvantekijä Jules Naudet taltioi ainoan tunnetun nauhoituksen ensimmäisen lentokoneen törmäyksestä.

elokuvantekijöitä

The MEDIA programme helps film-makers to gain international exposure and increases the competitiveness of the European film industry.
Media-ohjelma auttaa elokuvantekijöitä saamaan kansainvälistä näkyvyyt

Video Pro X was designed to meet the requirements of ambitious and professional film makers.
Video Pro X on suunniteltu kunnianhimoisten ja ammattimaisten elokuvantekijöiden vaativiin tarpeisiin.

Yet European film makers are still facing important challenges in Europe and on international markets.
Eurooppalaisilla elokuvantekijöillä on kuitenkin vielä mittavia haasteita Euroopassa ja kansainvälisillä markkinoilla.

The topic was, how film makers, NGO's and foundations can change the world together.
Seminaarissa pohditiin, miten etenkin elokuvantekijöiden, säätiöiden ja kansalaisjärjestöjen yhteistyöllä voidaan muuttaa maailmaa.

It also helps North American film-makers to access European counterparts. - "EYE ON FILMS"
Samalla se auttaa pohjoisamerikkalaisia elokuvantekijöitä pääsemään vastaaviin eurooppalaisiin levityskanaviin. - ”EYE ON FILMS”

Among the approved applications there are projects for young film makers, as well as digital activism for the youth.
Apurahaa haettiin esimerkiksi nuorten elokuvantekijöiden festivaaliin sekä digiaktivismia nuorten keskuudessa käsittelevään hankkeeseen.

Time Out wrote: "The casting of innumerable major film-makers in small roles seems an unnecessary bit of elbow-jogging, but David Bowie makes an excellent contribution as an English hit man, and the two leading players are excellent: Pfeiffer in particular takes the sort of glamorous yet preposterous part that generally defeats even the best actress and somehow contrives to make it credible every inch of the way."
Time Out kirjoitti: ”Suosittujen elokuvantekijöiden näkeminen pikkurooleissa vaikuttaa merkityksettömältä, mutta David Bowie tekee loistavan esiintymisen brittipalkkamurhaajana, ja kaksi tähtinäyttelijää ovat loistavia.”