Перевод для "expression of" на финский

Expression of

• ilmaus
• ilmaisu

Примеры перевода

ilmaus

Inscriptions are the simplest expression of this.
Merkinnät ovat tämän yksinkertaisin ilmaus.

It is also the concentrated expression of the
Se on myös keskittynyt ilmaus

- Because they are an expression of your personality.
- koska ne ovat ilmaus persoonallisuudestasi.

It is an expression of a state of mind.
Se on erään sieluntilan ilmaus.

Emotional expression of such an emptiness is boredom.
Sellaisen tyhjyyden emotionaalinen ilmaus on ikävystyneisyys.

That this message is an expression of our thanks.
Että tämä viesti on ilmaus kiitoksemme.

And howling is an expression of the dog's emotions.
Ja ulvoittelu on koiran tunteiden ilmaus.

The expression "of substance" shows what the quantity consists of:
"Aine"-ilmaus osoittaa, mistä määrä koostuu:

The latter is only one of the expressions of necessit
Vastuu on vain yksi välttämättömyyden ilmaus.

The expression of absolute abandonment is the act of suicide.
Ehdottoman luopumisen ilmaus on teko itsemurhan.

What is an expression of the soul?
Satu on erään sieluntilan ilmaus.

Religious suffering is, at the same time, the expression of real suffering and a protest against real suffering.
Uskonnollinen kurjuus on yhtäältä todellisen kurjuuden ilmaus ja toisaalta vastalause tätä todellista kurjuutta kohtaan.

Furthermore, in 1964, Pope Paul VI praised the organization in a handwritten letter to Escrivá, saying: Opus Dei is "a vigorous expression of the perennial youth of the Church, fully open to the demands of a modern apostolate...
Vuonna 1964 paavi Paavali VI kirjoitti Escriválle Opus Dein olevan "elävä ilmaus kirkon jatkuvasta nuorekkuudesta".

The organization's mission states that it is based on the underlying principle that the government is "not the enemy of the people, but the expression of our collective will, and that we must participate in the democratic process in order to address the challenges we face as Americans."
Kahvikutsuliikkeen ajatus on se ettei hallitus ole kansalaisten vihollinen vaan yhteisen tahdon ilmaus, jolloin kansalaisten on osallistuttava demokratian avulla hallituksen toimintaan, jotta voitaisiin kohdata Yhdysvalloille vastaan tulevat haasteet.

ilmaisu

An expression of God's wrath?
Jumalan vihan ilmaisua?

Dance is expression of music.
Tanssi on musiikin ilmaisua.

expression of approval, deep consent.
hyväksynnän ilmaisu, syvä suostumus.

honest expression of thoughts and feelings
rehellistä ajatusten ja tunteiden ilmaisua

Expression of muzzle - very good nature.
Ilmaisu kuonon - erittäin hyvää huumoria.

It's also the highest expression of love.
Se on myöskin korkein rakkauden ilmaisu.

It is a free expression of God’s love.
Se on Jumalan rakkauden vapaa ilmaisu.

and light is also the expression of structure.
ja valo on myös muodon ilmaisua.

Keywords: Model Making, Visual Expression of Idea Contents
Avainsanat: Mallien tekeminen, visuaalinen ilmaisun idea

The Expression of the Emotions in Man and Animals
Tunteiden ilmaisu ihmisissä ja eläimissä Z

Facial expression of emotion.
Oikeus seksuaalisten tunteiden ilmaisuun.

C. Darwin, The expression of the Emotions in Man and Animals.
Darwin, Charles: Tunteiden ilmaisu ihmisissä ja eläimissä.

Band members say they emphasize the expression of true feelings.
TNS toteaa, että ryhmä kannustaa jäsentensä näkemysten vapaata ilmaisua.

Otherwise it's not going to be an authentic expression of the idea.
Muussa tapauksessa se ei ole idean täydennetty ilmaisu.

Jeet Kune Do is simply the direct expression of one's feelings with the minimum of movements and energy.
Jeet Kune Do on vain yksinkertaisesti ilmaisu tunteistaan minimi liikemäärällä ja energialla.

Stathis Damianakos has argued that the rebetiko songs of this first period were mostly the musical expression of the lumpenproletariat.
Státhis Damianákos totesi, että ensi vaiheen rebetikot olivat enimmäkseen kurjaliston laulettua ilmaisua.

One of these factors is whether the activity sought to be controlled is "pure speech", or sufficiently related to the expression of ideas to fall under the umbrella of the First Amendment.
Tällaiset kohdat saattoivat sisältää muun muassa: Ilmaisun toiston, jonkun näennöisesti tarpeettoman ilmaisun edellä sanottujen lauselmien toiston, tai vaihdoksen fraseologiassa.

The Expression of the Emotions in Man and Animals by Charles Darwin was published in 1872.
The Expression of the Emotions in Man and Animals) on Charles Darwinin vuonna 1872 julkaistu tunteiden ilmaisua käsittelevä kirja.

In the fall of 1992 his interest in the minimalistic expression of Japanese arts took him to Tokyo, Japan, to study various dance genres.
Syksyllä 1992 kiinnostus japanilaisen taiteen niukkaan ilmaisuun vei Saarisen Tokioon Japaniin opiskelemaan eri tanssilajeja.