Примеры перевода
Facility fulfills the Finnish Communications Regulatory Authority's directive for equipment facility (54A/2012M).
Tila täyttää Viestintäviraston tärkeysluokan 2 laitetiloille annetun määräyksen (54A/2012M).
Hotel Vallonia protects personal data for example, by preventing risk management and safety planning, protection measures for data communication and by using secure equipment facilities, across control and security systems.
Hotel Valloniassa suojaamme henkilötietoja muun muassa ennakoivalla riskienhallinnalla ja turvallisuus suunnittelulla, tietoliikenteen suojakeinon ja käyttämällä turvallisia laitetiloja, kulunvalvontaa ja turvallisuusjärjestelmiä.
Hotel Astor Wasa protects personal data for example, by preventing risk management and safety planning, protection measures for data communication and by using secure equipment facilities, across control and security systems.
Hotel Astor Wasassa suojaamme henkilötietoja muun muassa ennakoivalla riskienhallinnalla ja turvallisuus suunnittelulla, tietoliikenteen suojakeinon ja käyttämällä turvallisia laitetiloja, kulunvalvontaa ja turvallisuusjärjestelmiä.
Lexia uses appropriate technical and organisational measures in order to keep the data secured, including the use of firewalls, encryption techniques, secure IT equipment facilities and appropriate management of access control, guidance for the personnel participating in the processing of personal data and guidance for subcontractors.
Lexia käyttää asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia suojatoimia tämän turvaamiseksi, mukaan lukien palomuurien, salaustekniikoiden, turvallisten laitetilojen käyttö, asianmukainen kulunvalvonta ja
Kotipizza Group Oyj uses the appropriate technical and organisational measures in order to keep the data secured, including the use of firewalls, encryption techniques, secure IT equipment facilities and appropriate management of access control, guidance for the personnel participating in the processing of personal data and guidance for the third-party contractors.
Kotipizza Group Oyj käyttää asianmukaisia teknisiä ja hallinnollisia suojatoimia tämän turvaamiseksi, mukaan lukien palomuurien, salaustekniikoiden, turvallisten laitetilojen käyttö, asianmukainen kulunvalvonta ja pääsynhallinta, henkilötietojen käsittelyyn osallistuvan henkilöstön sekä alihankkijoiden ohjeistaminen.
It is also recommended to start designing the ground heat system in the early stages of project planning to take the functions of the system sensibly into account as a part of the overall planning of the construction project (the placement of the energy fields and equipment facilities and the phasing of construction can result in large savings).
Maalämpöjärjestelmän suunnittelu kannattaa aloittaa hankesuunnittelun alkuvaiheessa, jotta järjestelmän toiminnot voidaan ottaa huomioon järkevällä tavalla osana rakennushankkeen kokonaissuunnittelua (energia-kenttien ja laitetilojen sijoituksella ja rakentamisen vaiheistuksella saavutettavissa suuret kustannussäästöt).
UTSPR is known for its well-equipped facilities and resources for solid theoretical and practical training.
UTSPR tunnetaan hyvin varustet
Hospital patients in the greater Helsinki region will from 2014 be received in significantly modernised, extended and better equipped facilities thanks to an investment programme partly financed by the European Investment Bank (EIB).
Euroopan investointipankin osarahoituksella toteutettavan investointiohjelman ansiosta pääkaupunkiseudun sairaalapotilailla on mahdollisuus hoitopalveluihin oleellisesti nykyaikaisemmissa, väljemmissä ja nykyistä paremmin varuste
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test