Перевод для "engine running" на финский

Engine running

• moottorin käydessä
• moottori käynnissä

Примеры перевода

moottorin käydessä

- Start the engine if you wish to inspect parameters with the engine running.
- Moottori käynnistetään, jos haluat tarkastaa parametrien moottorin käydessä.

Stop the car with the engine running, especially when it is necessary to leave the driver's cabin;
-raitiovaunupysäkiltä moottorin käydessä, varsinkin kun se on tarpeen jättää ohjaamon;

I know at least one person in our industry that lost a loved one who was tuning an automobile in a closed garage, engine running.
Tiedän ainakin yksi henkilö meidän teollisuudelle, että menetti rakastettusi jotka oli tuning autosta on suljettu autotalli, moottorin käydessä.

With an almost entirely new story, Reloaded won't exactly get your nostalgia engine running -, but you will find some well-placed nods to the N64 adventure (you can still shoot that one guard while he's on the can, for instance, but you can no longer snipe his hat off first).
Jossa lähes kokonaan uusi tarina, Reloaded ei tarkalleen saat nostalgia moottorin käydessä -, mutta löydät joitakin hyvät nyökkää N64 seikkailu (voit silti ampua että yksi vartija vaikka hän on voi, esimerkiksi, mutta et voi enää taivaanvuohi hatun pois ensin).

moottori käynnissä

The sporty and clean engine running
Urheilullinen ja puhdas moottori käynnissä

Impressed, measures taken solely for economic engine running.
Vaikuttunut, toimenpiteet yksinomaan talouden moottori käynnissä.

Mobil 1 0W-40 keeps your engine running like new in all driving conditions.
Mobil 1 FS 0W-40 pitää moottorisi käynnissä uudenveroisena kaikissa ajo-olosuhteissa.

The new system combined electronic ignition with injection, thus making it possible to optimize how the engine runs.
Uudessa järjestelmässä yhdistettiin elektroninen sytytysjärjestelmä ja ruiskutusjärjestelmä, mikä teki mahdolliseksi moottorin käynnin optimoinnin.