Перевод для "emission regulations" на финский

Emission regulations

• päästömääräykset
• päästövaatimukset

Примеры перевода

päästömääräykset

Current emission regulations and the focus on fuel efficiency create interesting opportunities in gas fuelled vessels and environmental solutions.
Nykyiset päästömääräykset ja keskittyminen polttoainetehokkuuteen

Used with Eco-Line boilers, these units comply with the latest BimSch emission regulations.
Yhdessä Eco-Line lämmittimien kanssa nämä laitteet täyttävät viimeisimmät päästömääräykset.

This move to Stage III B emissions regulations is unquestionably the most significant to date.
Tämä siirtyminen III B:n päästömääräyksiin on epäilemättä tähän astisista kaikkein merkittävin.

Cargotec prepared to meet new engine emission regulations taking effect in 2011 in Europe and the US.
Cargotec valmistautui Euroopassa ja Yhdysvalloissa vuonna 2011 voimaan tuleviin uusiin moottoreiden päästömääräyksiin.

The new emission regulations are becoming imminent, and vessel owners are preparing themselves to comply with the new requirements.
Uudet päästömääräykset tulevat pian voimaan, ja alusten omistajat valmistautuvat uusien vaatimusten täyttämiseen.

This model was introduced at the same time as the new stricter exhaust emission regulations (EPA 02) came into force.
Malli esiteltiin samaan aikaan, kun uudet tiukemmat päästömääräykset (EPA 02) astuivat voimaan.

”Stricter emission regulations, separate emission targets and consumers' increased environmental awareness will increase the demand for biogas solutions in the future.
Tiukkenevat päästömääräykset, erilliset päästötavoitteet ja kuluttajien lisääntynyt ympäristötietoisuus kasvattavat biokaasuratkaisujen kysyntää tulevaisuudessa.

This co-operation creates the capability to ramp up production to meet future demand arising from increasingly stringent emission regulations.
Tämä yhteistyö luo edellytykset lisätä tuotantoa vastaamaan tulevaan kysyntään, jota kiristyvät päästömääräykset luovat.

The new hybrid harvester model has an AGCO Power 74 LFTN diesel engine that conforms to Stage 5 EU emission regulations.
Uudessa harvesterimallissa on EU:n uusimmat päästömääräykset (Stage 5) täyttävä AGCO Power 74 LFTN-dieselmoottori.

The new environmentally friendly ship uses LNG as fuel and she will comply with the new and stricter emission regulations for the ECA areas including the Baltic Sea.
Uusi ympäristöystävällinen alus käyttää polttoaineena LNG:tä ja noudattaa ECA-alueiden, kuten Itämeren, uusia ja tiukempia päästömääräyksiä.

Due to increasing emissions regulations, combined with insurance spike for high performance cars and NASCAR's effective ban on the aero cars, 1970 was its only production year.
Kohoavat vakuutusmaksut ja uudet päästömääräykset rajottivat "muskeliautojen" kysyntää ja 1974 oli Barracudan viimeinen tuotantovuosi.

päästövaatimukset

The NunnaUuni fireplaces comply with all the European emission regulations.
NunnaUuni-tulisijat täyttävät kaikki Euroopan päästövaatimukset.

GB3847-2005,GB17691-2005,stage Ⅲ national emission regulation
GB3847-2005, GB17691-2005, vaihe Ⅲ kansalliset päästövaatimukset

Also, the environmental and emission regulations regarding NOx and CO2 are becoming increasingly stringent.
Lisäksi ympäristösäädökset ja päästövaatimukset (NOx ja CO2) tiukentuvat jatkuvasti.

We comply fully with EU Emission Regulations, as laid down in Directive 97/68//EC (amended by 2012/46/EU).
Noudatamme EU-päästövaatimuksia täydellisesti, kuten direktiivi 97/68/EY edellyttää (korjattu direktiivillä 2012/46/EU).

The new Volvo D1.7A engine delivers high performance while meeting the stringent Stage IV emissions regulations without an exhaust aftertreatment system.
Optimoitu hyötysuhde Uusi Volvo D1.7A -moottori on erittäin suorituskykyinen ja se täyttää ankarat Stage IV -päästövaatimukset ilman pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmää.

Featuring the new Volvo D1.7A engine, this machine meets the strict Stage IV/ Tier 4 Final emissions regulations without adding an exhaust after-treatment system.
Uudella Volvo D1.7A -moottorilla varustettuna tämä kone täyttää ankarat Stage IV/Tier 4 Final -päästövaatimukset ilman pakokaasun jälkikä

Fuel consumption represents one of the main vessel’s operation costs, and it is expected that these costs may continue to rise in the near future due to increasing fuel prices on one hand and new environmental emission regulations on the other.
Polttoaineen kulutus on yksi tärkeimmistä aluksen käyttökustannuksista, ja näiden kustannusten odotetaan jatkuvan kasvavan lähitulevaisuudessa polttoaineiden hintojen nousu toisaalta uuden ympäristön päästövaatimukset toisaalta.

In 2004, because of harsher emission regulations, the factory installed the Lanos 1.5 SOHC engine, which meant a decrease in horsepower, but made the car Euro 3 compliant.
Vuoden 2005 kasvojenkohotuksen yhteydessä 1.4 MZ-CD -diesel sai uuden moottorinohjausjärjestelmän, jonka avulla se täytti Euro 4 -päästövaatimukset.