Примеры перевода
13:15 Hear ye, and give ear, be not lifted up; for Jehovah hath spoken.
13:15 Kuulkaa, ottakaa korviinne, älkää ylpeilkö, sillä Herra on puhunut.
The president has ordered that my ear be cut off, that I may be marked for ever as having loved a Frenchman.
Presidentti on määrännyt, että toinen korvistani on leikattava ollakseni ainiaaksi merkitty, sentähden että olen rakastanut ranskalaista.
6:10 Make the hearts of this people fat, and let their ears be stopped, and their eyes shut; for fear that they may see with their eyes, and be hearing with their ears, and their heart may become wise, and they may be turned to me and made well.
6:10 Paaduta tämän kansan sydän, ja anna heidän korvansa paksuksi tulla, ja sokaise heidän silmänsä, ettei he näkisi silmillänsä, eikä kuulisi korvillansa, eli myös ymmärtäisi sydämellänsä, eli kääntäisi itsiänsä ja parannetuksi tulisi.
6: let thy ear be attentive, and thy eyes open, to hear the prayer of thy servant which I now pray before thee day and night for the people of Israel thy servants, confessing the sins of the people of Israel, which we have sinned against thee.
6. Jospa korvasi kuuntelisivat tarkoin palvelijasi rukousta ja silmäsi olisivat avoimina, kun minä nyt rukoilen päivin ja öin sinun edessäsi palvelijoidesi israelilaisten puolesta ja tunnustan israelilaisten synnit, jotka me olemme tehneet sinua vastaan.
hing with plain water.By the way, it should be done very carefully to avoid accidental injury.Before you begin washing, put in each ear piece of wet cotton pad and hold them for about fifteen minutes (it will make sulfuric cork softer).Then take a medical syringe or a small blower and dial back the water.Now you can gently wash the ear;be careful that the water pressure was not too strong.A very important step of the process - drying.In no case do not let in the ear remained even a drop of water.When a doctor tells how the ear wash at home, he usually focuses on this point.Many experts advise to use a hairdryer (of course, the air must be piping hot and warm).Repeat flushing as long as will remove all the sulfur.
ta katsotaan pesu pelkällä vedellä.Muuten, se tulee tehdä erittäin huolellisesti, jotta vältetään tapaturma.Ennen kuin aloitat pesun, laittaa jokaiseen korvaan pala märkä vanulla ja pidä niitä noin viisitoista minuuttia (se tekee rikki- korkki pehmeämpi).Sitten ottaa lääkärin ruisku tai pieni puhallin ja soittaa takaisin veteen.Nyt voit varovasti pestä korvalla;olla varovainen, että veden paine ei ollut liian voimakas.Erittäin tärkeä askel prosessin - kuivaus.Missään tapauksessa älä anna korvaan jäi jopa tilkka vettä.Kun lääkäri kertoo kuinka korva
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test