Перевод для "downloaded again" на финский

Downloaded again

• ladata uudelleen
• ladattu uudelleen

Примеры перевода

ladata uudelleen

Ringtones and alert tones can't be downloaded again.
Soittoääniä ja hälytysääni ei voi ladata uudelleen.

However, some files (maps, voices etc.) have to be downloaded again.
Jotkut tiedostot (kartat, äänet jne.) pitää ladata uudestaan.

Is there a patch for this or do i have to download again?
Onko korjaus tähän vai pitääkö minun ladata uudelleen? Kiitos.

Find your country below to see which purchases you can download again.
Etsi maasi alta, niin näet, mitkä ostokset voit ladata uudelleen.

When a file is found to contain a virus, it's flagged so that it can't be downloaded again.
Tiedostoa löydy sisältää viruksia, kun se on Vääränlainen niin, että se ei voi ladata uudelleen.

The fact that the application has dll connections makes it extremely hard to remove, because after the removal it can be downloaded again.
Se, että sovellus on dll yhteydet tekee erittäin vaikea poistaa, koska poistamisen jälkeen se voidaan ladata uudelleen.

(If unstable would be a real directory and it's name would suddenly change to stable/, a lot of stuff would have to be needlessly downloaded again).
(Jos todellisen hakemiston kuten unstable:n nimi vaihtuisi yhtäkkiä stable/:ksi, paljon tavaraa tarvitsisi turhaan ladata uudestaan.)

That is, the next time you download a map of a country, state, or area that belongs to the same continent, the city information is not downloaded again.
Kun siis seuraavan kerran lataat samassa maanosassa sijaitsevan maan, osavaltion tai alueen kartan, paikkakuntatietoja ei ladata uudelleen.

It doesn't harm your functionality in any way, but we strongly recommend to download again version 3.2.2 and from this corrected package upload to your server again 2 files from upload directory:
Se ei vahingoita toiminnallisuutta millään tavalla, mutta suosittelemme ladata uudelleen versioon 3.2.2 ja tästä korjattu paketti lad