Перевод для "doctoring" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
care for them and compliance with the doctor's recommendations.
hoitaa heitä ja noudattaa lääkärin suosituksia.
News Nepalese Doctors improve their ability to manage trauma emergencies
Nepalin lääkärit parantavat kykyään hoitaa trauman hätätilanteita
Thrush: how to treat yourself and after visiting a doctor?
Thrush: kuinka hoitaa itseäsi ja käymällä lääkäriin?
Eventually, he decides to travel with the Doctor properly as he works through his grief.
Hän lähestyy ryhmässä toimimista ihmisten kautta ja haluaa hoitaa velvollisuutensa moitteettomasti.
Work wise Cal is an instinctive doctor practising within a busy emergency department.
Rock Hudson esittää siinä kuuluisaa psykiatria, joka hoitaa työssään stressaantunutta tutkijaa, joka työskentelee huippusalaisessa hankkeessa.
The cardinal received several doctorates and recognitions during his career; in 1950 he received the French Legion of Honor.
Pratt ehti työuransa aikana hoitaa myös monia luottamustehtäviä ja vuonna 1925 hänelle suotiin Yalen yliopiston kunniatohtorin arvo.
The house was built in 1912 for a doctor, who had a medical practice and drug store in the city, and also engaged in an unsuccessful attempt to promote the area's hot springs as a resort destination.
Kylällä toimii vuonna 1912 perustettu urheiluseura Airakselan yritys, joka hoitaa urheilukenttää ja ylläpitää kyläläisten kokoontumispaikkana käytettyä ja juhlapaikaksi vuokrattavissa olevaa seuraintaloa.
гл.
Surgery Alternatively, a doctor could choose to remove the wart in a minor outpatient treatment.
Lisäksi lääkäri saattaa halutessaan leikata pois syylä pienessä avohoidon.
In more severe cases, the doctor may cut or remove part of the ingrown nail.
Vakavimmissa tapauksissa lääkäri voi leikata tai poistaa osan ingrown-naulasta.
Conversely, a doctor might opt to reduce away the wart in a small outpatient treatment.
Leikkaus Vaihtoehtoisesti lääkäri voisi päättää leikata pois syylä pienessä avohoidon.
Alternatively, a doctor may choose to remove the wart in a small outpatient procedure.
Vaihtoehtoisesti lääkäri voi harkintansa mukaan leikata pois syylä pienessä avohoidossa menettely.
Alternatively, a doctor may opt to reduce away the wart in a small outp
Kirurginen toimenpide Kääntäen, lääkäri saattaa päättää leikata pois syylä on vähäinen avohoidon.
Two years ago I was badly injured in my back. The doctors decided to do surgery on me.
Kaksi vuotta sitten sain vakavan selkävamman ja lääkärit päättivät leikata minut.
The essence of the method is as follows: tooth special tools excised into fragments, which then retrieves the doctor, using special pliers to remove teeth.
Ydin menetelmä on seuraava: hampaan erikoistyökaluja leikataan palasiksi, joka sitten hakee lääkäri käyttäen erikoispihdit poistaa hampaita.
If you don't like the intro of one of your songs you can easily snip it out using MP3 Doctor Pro and take full control of your music library.
Jos et pidä intro yksi musiikkikappaleet voit leikata sitä käyttäen MP3 Doctor Pro ja ottaa täyden kontrollin musii
The doctors and nurses use all of this equipment to make sure that you sleep safe and sound, and so that they can operate on your tonsils without you feeling anything.
Lääkärit ja hoitajat käyttävät kaikkia näitä laitteita, jotta nukut rauhallisesti ja turvallisesti, ja jotta he voivat leikata nielurisasi ilman, että tunnet mitään.
гл.
What the neurologist cures: 3 reasons to visit a doctor
Mitä neurologi paranee: 3 syytä käydä lääkäriin
3. Improve antibiotic administration practices in collaboration with doctors and pharmacists [96,97
3. Paranna antibioottien antokäytäntöjä yhteistyössä lääkäri
What the neurologist cures: 3 reasons to visit a doctor Facebook
Mitä neurologi paranee: 3 syytä käydä lääkäriin Facebook
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Kerro lääkärille tai hoitohenkilökunnalle, jos oireesi ei parane.
Which doctor heals the heel spur, if sheprovoked by the above factors?
Mikä lääkäri paranee kantapäätä, jos hänjotka ovat aiheuttaneet edellä mainitut tekijät?
Tell your doctor if your symptoms do not improve or if they get worse.
Kerro lääkärillesi, jos oireet eivät parane tai jos ne pahenevat.
In addition to acting and writing original works, Fisher was one of the top script doctors in Hollywood, working on the screenplays of other writers.
Näyttelijän ja kirjailijan uransa lisäksi Fisher oli yksi Hollywoodin tunnetuimpia ”script doctoreita”, joiden tehtävä on parannella muiden kirjoittamia käsikirjoituksia.
Becoming ill may be fated whatever happens but, if a person's recovery is linked to consulting a doctor, then consulting the doctor is fated to occur together with that person's recovery, and this becomes a complex fact.
Sairastuminen voi olla jonkun kohtalona, tapahtuipa mitä tahansa, mutta jos hän paranee lääkärin neuvojen ansiosta, neuvojen pyytäminen lääkäriltä on kohtalon määräämää siinä missä parantuminenkin, ja näistä muodostuu monimutkainen kohtalo.
гл.
Often this circumstance confuses young doctors before making a diagnosis.
Usein tämä seikka sekoittaa nuoret lääkärit ennen diagnoosin tekemistä.
A professional doctorate, the Juris Doctor degree should not to be confused with a PhD in Law, which is a research degree that requires a dissertation.
Oikeustieteen tohtorin tutkintoa ei tule sekoittaa Juris Doctoriin (JD), joka on asianajajan ja lakimiehen työhön valmistava ammatillinen tutkinto. Oikeustieteen kurssit
Medications of any kind - prescribed, over-the counter, or borrowed - should never be mixed without consulting the doctor.
Lääkkeitä minkäänlaista - määrätty, over the counter tai lainata - ei koskaan saa sekoittaa kysymättä lääkäriltä.
But you do not need to confuse it with the International Doctor's Day, which, according to European dates, is put on the first Monday of the autumn month of October.
Mutta ei tarvitse sekoittaa Kansainvälinen päivä lääkärin mukaan Euroopan päivämääriä, laittaa ensimmäisenä maanantaina syksyllä lokakuun.
A PhD in Law is not to be confused with a Juris Doctor, which is a professional degree preparing students to practice.
Oikeustieteen tohtorin tutkintoa ei tule sekoittaa Juris Doctoriin (JD), joka on ammatillinen tutkinto, joka valmistaa asianajajan ja lakimiehen työhön.
Despite the fact that the symptoms are very specific and to mix them with anything practically impossible to apply the doctor still stands.
Huolimatta siitä, että oireet ovat hyvin konkreettisia ja sekoittaa ne jotain lähes mahdotonta, ottamaan yhteyttä lääkäriin on edelleen voimassa.
A PhD in Law is not to be confused with a Juris Doctor (JD), which is a professional degree preparing students to practice as a lawyer, barrister, attorney or solicitor.
Oikeustieteen tohtorin tutkintoa ei tule sekoittaa Juris Doctoriin (JD), joka on asianajajan ja lakimiehen työhön valmistava ammatillinen tutkinto. Oikeustieteen kurssit
While in Chicago, Jacobson mixed with the algebraists at the University and there he met Florence Dorfman (known as Florie) who was a doctoral student working under A A Albert .
Vaikka Chicago, Jacobson sekoitetaan algebraists yliopistossa ja siellä hän tapasi Firenze Dorfman (tunnetaan Florie) jotka oli väitöskirjaa opiskelijan toimivat AA Albert.
Only a doctor can establish a correct diagnosis, because pharyngitis can be confused with the development of malignant formations, some invasive and infectious diseases, ingestion of foreign bodies, the same fish bones.
Vain lääkäri voi määrittää oikean diagnoosin, nielutulehdus voidaan sekoittaa kehitystä pahanlaatuisia kasvaimia, jotkut invasiivisia ja tartuntataudit, osuma kurkussa vieraita kappaleita, sama kalanluut.
The association does not regulate or certify doctors, a responsibility which lies with the Sri Lanka Medical Council.
Tämä artikkeli käsittelee Maanpuolustuskurssiyhdistystä, jota ei tule sekoittaa Maanpuolustuskoulutusyhdistykseen.
Most of ThinkGeek's merchandise is licensed from various science fiction and fantasy media franchises such as Star Wars, Star Trek, Firefly, Marvel Comics, Doctor Who, Minecraft, and The Big Bang Theory.
On yleinen virhe sekoittaa volumetrinen näyttö hologrammeihin, etenkin tieteisfantasioissa kuten Star Trek, Tähtien sota, Red Dwarf, ja Aikahyppy.
Doctors were not trying to turn popular medicine into an anthropological concept, rather they wanted to construct a scientifically based medical concept which they could use to establish the cultural limits of biomedicine.
Evolutionismia ei tule sekoittaa biologiseen evoluutioteoriaan perustuvaan ihmistutkimukseen kuten evoluutiopsykologiaan ja siitä ammentaviin antropologisiin teorioihin, vaan sillä viitataan kulttuuriantropologisiin teorioihin, joissa ajateltiin kulttuurin kehittyvän kautta ihmishistorian primitiivisestä kehittyneempään.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test