Перевод для "do have to" на финский

Do have to

• ei tarvitse
• pakko on

Примеры перевода

ei tarvitse

You do have to open an account with the minimum deposit to be able to use the account.
Itse asiassa sinun ei tarvitse syöttää luottokortin tiedot rekisteröidä ja käyttää demo huomioon.

You do have to deal with tangling of the "hair" tips and a shorter life span for the wig of your choice because of this effect.
Sinun ei tarvitse käsitellä sotkeutumista "hiukset", vihjeitä ja lyhyempi elinikä peruukki teidän valinta, koska tämä vaikutus.

You don’t have to be a designer to enjoy a great video game, but you do have to be a talented designer to create your own.
Sinun ei tarvitse olla suunnittelija nauttia loistava videopeli, mutta sinun täytyy olla lahjakas suunnittelija luoda omia.

You don't have to live in the city where the debate is organised but you do have to be aware that you are responsible for any costs you have to bear to be par
Sinun ei tarvitse asua sillä paikkakunnalla, missä keskustelu järjestetään, mutta huomaa, että vastaat itse kaikista osallistumiseen liittyvistä kustannuksista (matkat, lapsenvahti jne.).

The benefits of your own PMI cover are many: very quick access to specialists, the best treatment, no waiting lists and, if you do have to go into hospital, the environment is often more like that of a hotel than it is a hospital.
PMI-kansi hyödyt ovat monet: erittäin nopea pääsy asiantuntijoita, paras hoito ei tarvitse odottaa luetellaan, ja jos sinun täytyy mennä sairaalaan, ympäristö on usein Kallea hotellin kuin sairaalassa. Vakuutus Broker työn

Therefore, when certain airport managers do not have to bear the costs of certain services, whereas other airport managers do have to bear those costs, the former may be granted an advantage even if the provision of those services is considered an activity of a non-economic nature.
Jos tiettyjen lentoyhtiöiden tai lentoaseman pitäjien ei tarvitse vastata tiettyjen palvelujen kustannuksista, kun taas samoja palveluja samojen viranomaisten puolesta tarjoavat muut lentoyhtiöt tai lentoaseman pitäjät joutuvat kantamaan tällaiset kustannukset, edelliset saattavat tämän vuoksi saada etua, vaikka näiden palvelujen tarjoaminen katsotaan muuksi kuin taloudelliseksi toiminnaksi.