Перевод для "discontinued in" на финский

Discontinued in

• lopetettiin
• lopetettu vuonna

Примеры перевода

lopetettiin

University support was discontinued in 1950.
Yliopisto tuki lopetettiin vuonna 1950.

Features Model discontinued in early 2007.
Malli lopetettiin vuoden 2007 alussa.

Launched 2000 and discontinued in 2008.
Julkaistiin vuonna 2000 ja tuotanto lopetettiin vuonna 2008.

Manufacture discontinued in the 1990s as production moves abroad. 1989
Valmistus lopetettiin 1990-luvulla tuotannon siirtyessä ulkomaille. 1989

So it remained until the manufacture of Excalibur was discontinued in 1990.
Joten se pysyi, kunnes Excaliburin valmistus lopetettiin vuonna 1990.

Aarnio was changed to Aarnio Oy and the retail trade was discontinued in 1942.
Aarnion nimi muutettiin Aarnio Oy:ksi ja vähittäiskauppa lopetettiin 1942.

Many jobs were discontinued in Somero and people moved to larger cities.
Somerolla lopetettiin laman aikana monia työpaikkoja ja väkeä muutti suurempiin kaupunkeihin.

The development of the gun was discontinued in 1961after the closure of the project "277 Object".
Aseen kehittyminen lopetettiin vuonna 1961projektin "277 Object" sulkemisen jälkeen.

Passenger service discontinued in 1991.
Miesten lentopallotoiminta lopetettiin 1991.

RealPC was discontinued in 2003.
A.I.C.H. lopetettiin vuonna 2003.

This device was discontinued in 1996.
Laitteen valmistus lopetettiin vuonna 1996.

Imprint itself was discontinued in 2015.
Sen painettu lehti lopetettiin 2015.

Freight operations were discontinued in 1979.
Henkilöliikenteen pysähdykset lopetettiin vuonna 1979.

The program was eventually discontinued in March 2014.
Ohjelma lopetettiin maaliskuussa 2014.

The product was discontinued in December 2011.
Liikenne Turusta lopetettiin 2011 joulukuussa.

Sales in Europe were discontinued in 2015.
Cuben myynti Euroopassa lopetettiin 2011.

lopetettu vuonna

The sale of the Kenari was discontinued in 2009 with no direct replacement model.
FR-V:n valmistus on lopetettu vuonna 2009, eikä sitä ole korvattu uudella mallilla.