Перевод для "delinquent" на финский

Delinquent

сущ.

• rikollinen
• nuorisorikollinen

Примеры перевода

rikollinen сущ.

In the text, Byron is considered a delinquent when he lights toys on fire in the bathroom.
Tekstissä Byron pidetään rikollinen, kun hän palaa leluja tulessa kylpyhuoneessa.

Statement 35: This is it: Austria is extremely delinquent in the implementation of human rights!
Lausunto 35: Tämä on se: Itävalta on erittäin rikollinen in ihmisoikeuksien toteutumista!

The example provided is delinquent, and its definition is, “a young person who gets in trouble frequently”.
Esimerkissä tarjotaan on ”rikollinen”, ja sen määritelmä on ”nuori henkilö, joka joutuu vaikeuksiin usein”.

You wonder why juvenile delinquency rises, you wonder why your schools are a place even the most hardened criminal would fear.
Te ihmettelette miksi nuorisorikollisuus kasvaa, te ihmettelette miksi teidän koulunne ovat paikka, jota jopa paatunein rikollinen pelkäisi.

Russian girls are able to downcast eyes like delinquent children, it seems they are about to cry, their eyes barely restrain turquoise tears that came out of the permafrost, centuries of grief.
Venäjän tytöt pystyvät masentunut silmät kuin rikollinen lapsia, tuntuu että ne ovat tulleet itkeä, heidän silmänsä tuskin hillitä turkoosi kyyneleet tuli ulos ikiroudan, vuosisatojen surun.