Перевод для "debt accumulation" на финский

Debt accumulation

• velkaantuminen
• velkojen kertyminen

Примеры перевода

velkaantuminen

The economy is growing, general government debt accumulation will continue
Talous kasvaa, julkisen talouden velkaantuminen jatkuu

Economist Finnish household debt accumulation is also rapidly increasing via consumer credit.
Olli Tuomikoski Ekonomisti Suomalaisten kotitalouksien velkaantuminen kasvaa nopeasti myös kulutusluottojen kautta.

Household debt accumulation has continued, with households’ debt-to-income ratio already standing at
Kotitalouksien velkaantuminen on jatkunut, ja vuoden 2016 alussa kotitalouksilla oli velkaa noin 123 % tuloistaan.

Rapid debt accumulation in these countries pushed the debt service ratio to a record high just before the crisis.
Nopea velkaantuminen näissä maissa kasvatti velanhoitosuhteen ennätyskorkeaksi juuri ennen kriisiä.

Private consumption will be bolstered by an improvement in the employment situation, rising purchasing power, stronger confidence and household debt accumulation.
Yksityistä kulutusta tukevat työllisyystilanteen vähittäinen paraneminen, ostovoiman kasvu ja velkaantuminen.

Household debt accumulation and a possible correction in housing prices remain the most significant risks to strong economic growth.
Suurimpia riskejä vahvan talouskasvun kannalta ovat yhä kotitalouksien velkaantuminen ja asuntojen hintojen mahdollinen korjausliike.

Even if further household debt accumulation relative to disposable income moderates, the level of debt will remain at a record high.
Vaikka kotitalouksien velkaantuminen suhteessa käytettävissä oleviin tuloihin hidastuu, se pysyy edelleen ennätysmäisen korkeana.

The adjustment phase was shorter in the local government sector, with municipal debt accumulation turning up again at the turn of the millennium.
Velkasopeutusvaihe oli kuntasektorilla lyhempi, sillä vuosituhannen vaihteessa kuntien velkaantuminen alkoi uudelleen voimistua.

Private consumption growth will be bolstered, in particular, by an improvement in the employment situation and rising purchasing power, but also by household debt accumulation.
Yksityisen kulutuksen kasvua tukevat erityisesti työllisyystilanteen paraneminen ja ostovoiman koheneminen mutta myös kotitalouksien velkaantuminen.

Household debt accumulation has increased notably via new home loans and loans to housing corporations, but recourse to consumer credit has also become more widespread.
Kotitalouksien velkaantuminen on lisääntynyt erityisesti uusien asuntolainojen ja taloyhtiölainojen kautta, mutta myös turvautuminen kulutusluottoihin on yleistynyt.