Перевод для "customer and supplier" на финский

Customer and supplier

• asiakkaan ja toimittajan
• asiakas ja toimittaja

Примеры перевода

asiakkaan ja toimittajan

Satisfied customers and suppliers – Hansel’s Annual Report 2017
Tyytyväisiä asiakkaita ja toimittajia – Hansel Vuosikertomus 2017

External metrics: Customers and suppliers (benefit, cost, delivery time)
Ulkoiset mittarit: Asiakkaat ja toimittajat (hyöty, kustannus)

Our customers and suppliers are also included in our efforts.
Otamme myös asiakkaamme ja toimittajamme osallisiksi pyrkimyksiimme.

Liaising and negotiating with customers and suppliers.
Yhdyshenkilönä toimiminen asiakkaiden ja toimittajien välillä sekä neuvotteleminen heidän kanssaan

You can also extract reports of products, customers and suppliers.
Voit myös laatia raportteja artikkeleista, asiakkaista ja toimittajista.

Partnership - we are responsible partners to all our customers and suppliers;
Kumppanuus - olemme vastuullisia kumppaneita kaikille asiakkaillemme ja toimittajillemme;

Environmental work is done in collaboration with employees, customers and suppliers.
Ympäristötyömme tapahtuu yhteistyössä työntekijöiden, asiakkaiden ja toimittajien kanssa.

To facilitate communication between customer and supplier through a mobile application
Helpottamiseksi välistä viestintää asiakkaan ja toimittajan kautta mobiilisovellus

asiakas ja toimittaja

Norjos says that from the perspective of cooperation it’s significant that both the customer and supplier are the same size.
Norjoksen mukaan yhteistyön kannalta on merkityksellistä, että asiakas ja toimittaja ovat saman kokoisia.

The evolved Brenntag organization has a dedicated customer- and supplier-facing approach with a coherent and consistent structure across all European markets.
Brenntagilla on asiakas ja toimittaja omistautunut lähestymistapa, joka on yhtenäinen ja johdonmukainen kaikilla Euroopan markkinoilla.

§ 1 Object of Agreement The below defined Customer and Supplier have agreed in accordance with the Terms and Conditions of this Agreement that the Supplier shall process personal data on behalf of the Customer.
Alla mainitut asiakas ja toimittaja ovat tehneet tässä sopimuksessa sovituin ehdoin sopimuksen siitä, että toimittaja käsittelee henkilötietoja asiakkaan lukuun tämän sopimuksen perusteella.

The Customer and Supplier specified below have agreed in accordance with the Terms and Conditions of this Agreement that the Supplier shall deliver to the Customer the information technology products and services specified in this Agreement.
Alla mainitut asiakas ja toimittaja ovat tehneet tässä sopimuksessa sovituin ehdoin sopimuksen siitä, että toimittaja toimittaa asiakkaalle sopimuksessa määritellyt tietotekniikan tuotteet ja palvelut.

IT2015 Terms and ConditionsDELIVERY AGREEMENT FOR SOFTWARE USING AGILE METHODS1OBJECT OF AGREEMENTThe Customer and Supplier specified below have agreed in accordance with the Terms and Conditions of this Agreement that the Parties carry out the iterations described in this Agreement and the Supplier delivers as the result of such the releases defined in this Agreement to the Customer.
IT2015-sopimusehdotKETTERIEN MENETELMIEN toimitussopimus1SOPIMUKSEN KOHDEAlla mainitut asiakas ja toimittaja ovat tehneet tässä sopimuksessa sovituin ehdoin sopimuksen siitä, että sopijapuolet tekevät tässä