Перевод для "cultural actors" на финский

Cultural actors

• kulttuurialan toimijoiden
• kulttuurinäyttelijöitä

Примеры перевода

kulttuurialan toimijoiden

There local art and culture actors will be able to present their creative work.
Sen suojissa paikalliset taide- ja kulttuurialan toimijat voivat esitellä luovaa työtään.

Creatively thinking partners have been discovered from amongst other cultural actors as well as other sectors of society and business.
Luovasti ajattelevia yhteistyökumppaneita on löytynyt kulttuurialan toimijoiden lisäksi muilta yhteiskunnan alueilta sekä liike-elämästä.

Prestenters, festival organizers, agents and cultural actors from all over the world come to see selected works of Nordic contemporary dance.
Katselmuksiin saapuu festivaalijärjestäjiä, presentereitä, agentteja ja kulttuurialan toimijoita kaikkialta maailmasta katsomaan pohjoismaisen nykytanssin valittuja teoksia.

Partnership: Develop partnerships between education and training providers and businesses, research institutions, cultural actors and creative industries, and promote a well-functioning knowledge triangle.
Kumppanuus: Kehitetään koulutuksen tarjoajien ja yritysten, tutkimuslaitosten, kulttuurialan toimijoiden ja luovien toimialojen yhteistyötä ja edistetään osaamiskolmion toimivuutta.

Kaikukortti model has been built in cooperation with social, health and cultural actors, national and regional experts and with target group actors in workshops in Espoo during autumn 2014 and in Kainuu during autumn 2015.
Kaikukortti-toimintamalli on rakennettu yhdessä sosiaali- ja terveys- ja kulttuurialan toimijoiden, valtakunnallisten ja alueellisten asiantuntijoiden sekä kohderyhmän kanssa työpajoissa Espoossa syksyllä 2014 ja Kainuussa syksyllä 2015.

Projects and activities that improve accessibility to art and culture, as well as research projects. Applicants can therefore also be various cultural actors, e.g. art and culture institutions and events. Priority shall be given to cooperation projects with a broad scope.
Taiteen- ja kulttuurin saavutettavuutta parantavia hankkeita ja toimintaa sekä selvityshankkeita. Hakijoina voivat tällöin olla myös erilaiset kulttuurialan toimijat: esimerkiksi taide- ja kulttuurilaitokset sekä -tapahtumat. Etusija annetaan laajemmille yhteistyöhankkeille.

In recent years artists, musicians and other cultural actors in Finland have taken a strong stance in favor of an equal and non-discriminatory society. The big mass rallies like We Have a Dream and Peli Poikki! demonstrate but a few of the biggest events.
Myös Suomessa kulttuurialan toimijat, muusikot ja taiteilijat ovat ottaneet viime vuosina voimakkaasti kantaa tasa-arvoisen ja syrjimättömän yhteiskunnan puolesta esimerkiksi Meillä on Unelma ja Peli Poikki! –tapahtumien kautta.