Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Members of our crew are always equipped with two-way radios.
Miehistön jäsenillä on aina varustettu kaksisuuntaiset radiot.
The H.P. crew are back with another dose of movie review awesomeness.
H.P. miehistö on palannut toisen annoksen elokuvan tarkastelu ihanuutta.
The host (who lives next door) and his crew are really friendly, helpful and knowledgeable.
Isäntä (joka asuu naapurissa) ja hänen miehistönsä ovat todella ystävällisiä, avuliaita ja asiantunteva.
A number of our cabin crew are Chinese, so that you can communicate with them in your local language.
Monet miehistöstämme ovat kiinalaisia, joten voit keskustella heidän kanssaan omalla äidinkielelläsi.
Workover crews are called when an oil well has been drilled, is undergoing repair or is being retired.
Workover miehistöt kutsutaan kun öljy hyvin on porattu, on korjattavana tai on eläkkeellä.
These crews are relatively small compared to other rig crews and consist of tool pushers, operators or relief operators, derrick men and floormen or roughnecks.
Kyseiset miehistöt ovat suhteellisen pienet verrattuna muihin kamppeet miehistö ja koostuvat työkalun työntimet, operaattorit tai helpotus toimijoiden poratornin miesten ja floormen tai Roughnecks.
The British owners of the boat and their crew are all fishing enthusias
Aluksen brittiläiset omistajat ja heidän miehistönsä ovat kaikki intohimoisia kalastuksen harrastajia, joilla on monen vuoden kokemus ja jotka tuntevat vedet kuin omat taskunsa.
The Tirrenia crew are dedicated to satisfying all passenger requirements to make the crossing the most pleasant and relaxing experience possible.
Tirrenian miehistö on omistautunut vastaamaan matkustajien vaatimuksiin tehdäkseen matkasta mahdollisimman mukavan ja rentouttavan kokemuksen.
Nine of the world’s top female match racing crews are participating in the seventh Lysekil Women’s Match, organised by Sailnet Lysekil AB in partnership with Lysekils SS Gullmar.
Yhdeksän maailman tärkein naispuolinen match racing miehistön osallistuvat seitsemäs painos Lysek
Jack, Barbossa and the crew are taken captive when Feng arrives in Empress.
Jack, Barbossa ja miehistö otetaan vangiksi kun Feng saapuu Empress laivallaan.
All permanent ISS crews are named "Expedition n", where n is sequentially increased with each expedition.
Kaikki pysyvät Mir-avaruusaseman miehistöt on nimetty "Mir EO-n", missä n kasvaa jokaisen retkikunnan myötä.
This prevents people boarding who are not entitled to do so, and also ensures the ship's crew are aware of who is on the ship.
Ja lopulta yhtiö, jonka lastia laiva on kuljettamassa, kieltää koko laivan olemassaolon ja jättää miehistön oman onnensa nojaan.
At Spencer's Island, Mary Celeste and her lost crew are commemorated by a monument at the site of the brigantine's construction and by a memorial outdoor cinema built in the shape of the vessel's hull.
Mary Celesten ja sen miehistön muistoksi Spencerin saarelle on pystytetty monumentti brigantiinin rakennuspaikalle sekä rakennettu laivan rungon muotoinen ulkoilmaelokuvateatteri.
The ship and crew are led by Captain James T. Kirk (William Shatner), First Officer and Science Officer Spock (Leonard Nimoy), and Chief Medical Officer Leonard McCoy (DeForest Kelley).
Alkuperäisen Enterprisen miehistön tärkeän ”kolmikannan” muodostivat kapteeni James T. Kirk (esittäjänä William Shatner), vulkanuslainen tiedeupseeri Spock (Leonard Nimoy) ja lääkintäupseeri Leonard ”Bones” McCoy (DeForest Kelley).
The boat and its crew are the responsibility of the boat’s captain, so make sure that all passengers are a
Vene ja sen miehistö ovat veneen päällikön vastuulla, joten huolehdi siitä että kaikki matkustajat tietävät miten veneessä tulee käyttäytyä.
It confirmed that “all passengers and crew are accounted for and safe,” but gave no details of what went wrong.
Se vahvisti, että "kaikki matkustajat ja miehistö ovat kirjanpidossa ja turvallisia", mutta eivät antaneet mitään tietoa siitä, mikä meni väärin.
News is reporting that currently, the ship and its crew are in new York city, returning from a long training trip on the North Atlantic and the Mediterranean.
Uutiset raportoivat, että tällä hetkellä alus ja sen miehistö ovat New Yorkissa, palaten pitkästä koulutusmatkalta Pohjois-Atlantilla ja Välimerellä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test