Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Various national surfing events continue to be held here.
Jatkossa uidaan useita pohjoismaisia kansanuintimaaotteluita.
Miami's momentum continued into the second half.
Miamin puolivälierässä hän pudotti jatkosta Nadalin.
Undeterred the pro-suffrage groups continued to take direct action.
Lohkojen voittajat pääsivät suoraan jatkoon.
The Länsiväylä road continues all the way throughout the southern part of Espoo.
Tulevaisuudessa reittiä on suunniteltu jatkettavaksi lännessä Espooseen asti.
Extensions to this path have been proposed, but continue to receive much opposition.
Tätä kulkutietä on ehdotettu jatkettavaksi, mutta sillä on myös paljon vastustajia.
It would join up with Metrolink and continue out to Dublin Airport in Fingal.
Tietä on suunniteltu levennettäväksi nelikaistaiseksi ja jatkettavaksi Helsinki-Vantaan lentoaseman pohjoispuolitse Hämeenlinnanväylälle saakka.
This attack marked the beginning of the great Hundred Days Offensive and the Second Battle of the Somme, which continued until hostilities ceased on 11 November.
Kuitenkin suunnitelman mukaan hyökkäystä oli jatkettava, ja siksi taistelut jatkuivat laimentuneina marraskuuhun asti.
As the tour begins, Haymitch Abernathy warns Katniss and Peeta that the show of their relationship must continue for the rest of their lives.
Woody Harrelson) kertoo Katnissille ja Peetalle, että heidän on jatkettava parisuhteensa esittämistä koko lopun elämänsä.
In theory, jihad was to continue until "all mankind either embraced Islam or submitted to the authority of the Muslim state."
Tässä he suhteessa modernit jihadistit seuraavat klassista tulkintaa, jonka mukaan jihadia on periaatteessa jatkettava kunnes "koko ihmiskunta on joko omaksunut islamin tai alistunut islamilaisen valtion alaisuuteen".
The patient must meet with two physicians and they must confirm the diagnoses before one can continue; in some cases, they do include a psychiatric evaluation as well to determine whether or not the patient is making this decision on their own.
Psykiatrisen tutkimuksen tehnyt lääkäri voi myös asettaa potilaan tarkkailuun tahdostaan riippumatta mikäli siihen tarvittavat edellytykset täyttyvät ja samalla lääkäri voi määrätä toimenpidettä jatkettavaksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test