Перевод для "content of the program" на финский

Content of the program

• ohjelman sisältö
• ohjelman sisältöä

Примеры перевода

ohjelman sisältö

Practice: all the contents of the program are taught in a rigorous, practical and fully applicable manner.
Harjoittelu: kaikki ohjelman sisältö opetetaan tiukalla, käytännöllisellä ja täysin sovellettavalla tavalla.

Business Tampere organizes an event for the renewed Smart Tampere program and the opportunity to influence the content of the program.
Business Tampere järjestää tilaisuuden uudistuneesta Smart Tampere -ohjelmasta ja mahdollisuudesta vaikuttaa ohjelman sisältöön.

In addition to the theoretical and practical contents of the program relating to financial tasks of companies, strong emphasis is given to the development of student’s social competencies and intercultural skills.
Sen lisäksi, että teoreettiset ja käytännön ohjelman sisältö liittyvät taloudelliset tehtäviin yritysten, vahva painotetaan kehittämiseen opiskelijan sosiaalisten taitojen ja kulttuurien taitoja.

Much of the contents of the program are oriented to know the evolution of the urban form and the complex social, economic and technological processes that in their irrepressible dynamics continuously form and reform our cities.
Suuri osa ohjelman sisältö on suunnattu evoluutio kaupunkien muodon ja monimutkaisia sosiaalisia, taloudellisia ja teknologisia prosesseja heidän lannistumaton dynaamisen muodon ja jatkuvasti muokkaavat kaupunkeja.

The purpose of the leadership program is to provide a platform for managers and leaders, where the content of the program is developed based on business requirements and expectations of the roles of manager and leader. The various components of the program will provide support and provide the manager and leader with the skills and tools to manage their important responsibilities as a manager and leader.
Johtajuusohjelman tavoitteena on auttaa esimiehet ja johtajat alkuun uudessa työssään. Ohjelman sisältö riippuu esimiehen tai johtajan työnkuvan liiketoimintavaatimuksista ja odotuksista. Ohjelman eri osat tukevat esimiestä tai johtajaa työssään ja antavat hänelle tarvittavat työkalut työnsä eri vastuualueiden hoitamiseen.