Перевод для "community level" на финский

Community level

• yhteisötasolla
• yhteisön tasolla

Примеры перевода

yhteisötasolla

• conflict situations and crises (at personal or community level)
• erilaiset ristiriita- ja kriisitilanteet (yksilö- tai yhteisötasolla)

Process and models of health promotion at individual and community level
Terveyden edistämisen prosessi ja mallit yksilö- ja yhteisötasolla

strengthen support mechanisms for mobility at regional, national and Community levels.
vahvistaa liikkuvuutta koskevien alueellisten, kansallisten ja yhteisötason tukimekanismeja.

This demands change, both at the individual as well as at the community level.
Tämä edellyttää muutosta sekä yksilö- että yhteisötasolla.

Commission recommendations have proposed either Community-level or national risk reduction measures.
Komission suosituksissa on esitetty joko yhteisötason tai kansallisia riskinvähennystoimia.

- analyzes theories and models applicable to the planning of individual and community-level health promotion
- arvioi yksilö- ja yhteisötason terveyden edistämisen suunnitteluun soveltuvia teorioita ja malleja

Community-level, internal and external monitoring and evaluation to guide implementation and track progress towardsdesired outcomes Partners
Yhteisötason, sisäinen ja ulkoinen monitorointi ja evaluaatio, jotta voidaan oh

Studies of speech communication at the individual level and those of organisational communication at the community level served as the theoretical frame of reference.
Teoreettisena viitekehyksenä toimivat yksilötasolla puheviestinnän ja yhteisötasolla organisaatioviestinnän tutkimukset.

Initiatives range from the adoption of codes of conduct to partnerships in social initiatives at community level.
Uusia menettelysääntöjä on otettu käyttöön ja yhteisötasolla on solmittu kumppanuuksia sosiaalisissa aloitteissa.

yhteisön tasolla

Criteria for entitlement at Community level
Puhevallan edellytykset yhteisön tasolla

improve data evaluation at Community level;
parantaa tietojen arviointia yhteisön tasolla

to maintain strict budgetary discipline at Community level.
noudatetaan tiukkaa talousarviokuria koko yhteisön tasolla.

There are five important initiatives at Community level.
Yhteisön tasolla voidaan mainita viisi tärkeää aloitetta.

The Commission will be responsible for promoting the scheme at Community level.
Komissio tiedottaa järjestelmästä yhteisön tasolla.

At Community level the network is organised by an "Observatory of rural areas".
Yhteisön tasolla verkottamisesta vastaa maaseutualueiden seurantakeskus.

Pre-trial supervision measures are not harmonised at Community level.
Esitutkintaan liittyviä valvontatoimia ei ole yhdenmukaistettu yhteisön tasolla.