Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Commodities - The commodities include the raw materials market.
Hyödykkeitä - hyödykkeitä ovat raaka-ainemarkkinoilla.
The Role of Commodity Brokers and Futures Exchanges in Commodity Risk Management
Rooli hyödykkeiden välittäjille ja futuuripörssiä hyödykkeiden riskienhallinta
The commodity trading is largely influenced by the change in price of the commodities in the international commodities market.
Hyödykekaupassa pitkälti siitä, miten muutos hinnan hyödykkeiden kansainvälinen hyödykkeiden markkinoilla.
Through each basket of commodities passes one indifference curve.
Mikä tahansa yhdistelmä hyödykkeitä on indifferenssikäyrällä.
An allocatively efficient economy produces an "optimal mix" of commodities.
Allokatiivisesti tehokas talous tuottaa hyödykkeitä "optimaalisessa" suhteessa.
The place to be is in commodities, raw materials, natural resources.
Oikea paikka on olla mukana hyödykkeissä, raaka-aineissa, luonnonvaroissa.
If one has money, one can exchange it for commodities, and vice versa.
Talous perustuu vaihdantaan, ja siinä voidaan käyttää rahaa tai vaihtaa hyödykkeitä.
The Rogers International Commodity Index (RICI) is a broad index of commodity futures designed by Jim Rogers in 1996/1997.
Roger International Commodity Index (RICI) on Jim Rogersin vuonna 1998 kehittämä hyödykeindeksi, joka kuvaa 35 hyödykkeen futuuriarvoja maailmanmarkkinoilla.
A property right or financial claim, for instance, may be traded as a commodity.
Hyödyke voi olla esimerkiksi tavara tai tuote, jonka voi ostaa kaupasta.
In 2002, Kim Jong-il declared that "money should be capable of measuring the worth of all commodities."
Vuonna 2002 hän ilmoitti, että ”rahan tulee olla kaikkien hyödykkeiden arvon mitta”.
Simon stated that over hundreds of years, the prices of virtually all commodities have decreased significantly and persistently.
Simonin osoitti, että vuosisatojen kuluessa melkein kaikkien hyödykkeiden hinnat ovat pudonneet huomattavasti ja pysyvästi.
The currency is meant to be based on a basket of the 9-12 most important commodities (according to their importance in worldwide trade).
Valuutta perustuisi ehdotuksen mukaan eräänlaiseen resurssikoriin, joka koostuisi maailmankaupassa tärkeistä 9-12 eri hyödykkeestä.
сущ.
Online gambling is fast becoming a hot commodity as well.
Online-pelaaminen on nopeasti tulossa kuumaa kauppatavaraa samoin.
All commodities have been given numerical codes, or commodity codes, that work as a kind of common language for almost all foreign trade.
Kaikki maailman kauppatavara on luokiteltu numerokoodeiksi eli nimikkeiksi, jot
But who would be the buyers and what would the commodity be?
Mutta kuka oikein olisi ostaja ja mikä kauppatavara?
The water supply has become a commodity for which corporations compete.
Yritykset ovat alkaneet kilpailla vesivaroista: niistä on tullut kauppatavaraa.
Knowledge is becoming increasingly valuable in many industries, including as a sales commodity.
Tiedosta tulee yhä arvokkaampaa, monella toimialalla myös myytävää kauppatavaraa.
Clean water is a fundamental right that must not be made a commodity.
Puhdas vesi on perusoikeus, josta ei saa tehdä kauppatavaraa.
The data generated by the activities of individuals using digital services is a valuable asset and commodity.
Digitaalisissa palveluissa yksilöiden toiminnasta syntyy dataa, joka on arvokasta omaisuutta ja kauppatavaraa.
Cotton was the most important commodity crop until late in the 19th century.
Puuvillasta tuli 1800-luvun alussa tärkein kauppatavara maailmankaupassa.
As with almost half of developing countries, more than 50 per cent of Chile's export receipts were from a single primary commodity.
Useat Afrikan valtiot saavat yli puolet vientituloistaan yhdestä kauppatavarasta.
This superiority, as well as the proximity of the supply to seaports, made Sri Lanka's elephants a lucrative trading commodity.
Tämä ylivoimaisuus taisteluissa sekä norsujen helppo saatavuus läheisten satamien avulla teki Sri Lankan norsuista tuottavan kauppatavaran niiden omistajille.
In addition to its significance as a trade commodity, wine also served important religious, social and medical purposes in Greek society.
Sen lisäksi että viini oli keskeinen ruokajuoma ja nautintoaine sekä merkittävä kauppatavara, sillä oli kreikkalaisessa yhteiskunnassa myös merkittäviä yhteisöllisiä, uskonnollisia ja lääkinnällisiä käyttötapoja.
During the 1st century BC silk was still a rare commodity in the Roman world; by the 1st century AD this valuable trade item became much more widely available.
Ajanlaskumme alkaessa silkki oli roomalaisessa maailmassa vielä harvinaista, mutta ensimmäisellä vuosisadalla tämä himottu kauppatavara tuli paljon yleisemmin saataville.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test