Перевод для "cobbled street" на финский

Cobbled street

• mukulakivikadulla
• mukulakivikatu

Примеры перевода

mukulakivikadulla

Walk through its cobbled streets and enjoy a stroll by the river.
Kävele kaupungin mukulakivikaduilla ja nauti jokimaisemista.

A choice of restaurants and traditional Roman bars are located in the surrounding cobbled streets.
Ympäröivillä mukulakivikaduilla on valikoima ravintoloita ja perinteisiä roomalaisia baareja.

You will also get to experience a unique environment with beautiful old houses and cobbled streets.
Pääset myös nauttimaan kauniista ympäristöstä vanhojen talojen keskellä ja mukulakivikaduilla kävellen.

Guernsey's capital, St Peter Port, is characterised by its pretty cobbled streets and beautiful marina.
Guernseyn pääkaupunki on St Peter Port jolle on ominaista kauniit mukulakivikadut ja kaunis venesatama.

San Miguel de Allende - Its cobbled streets and spectacular architecture make this town a magical place.
San Miguel de Allende - San Miguel de Allenden mukulakivikadut ja upea arkkitehtuuri tekevät siitä taianomaisen paikan.

The cobbled streets in its walled Old Town, overlooking the Mediterranean Sea, provide some shade from the Spanish sun.
Muurien ympäröimän vanhankaupungin mukulakivikaduilta on näkymät Välimerelle, ja ne tarjoavat varjoisia paikkoja Espanjan auringossa.

This 15th-century house is located in a little cobbled street of Prague’s historical centre, just 300 metres from Charles Bridge.
Tämä 1400-luvulta peräisin oleva talo sijaitsee pienellä mukulakivikadulla Prahan historiallisessa keskustassa, vain 300 metrin päässä Kaarlensillalta.

EA Geneva is located in a beautiful building just a stone's throw from the cobbled streets of Place du Molard in the heart of the city.
EA Geneve sijaitsee kauniissa rakennuksessa vain kivenheiton päässä Place du Molardin mukulakivikaduista kaupungin keskustassa.

Having sat on this spot for hundreds of years, Budapest is home to stunning buildings, tight cobbled streets and wide avenues.
Budapest on katsellut maailmanmenoa paikaltaan jo satojen vuosien ajan, mikä näkyy ihastuttavan kauniissa rakennuksissa, kapeilla mukulakivikaduilla ja leveillä kävelybulevardeilla.

The Village Lodge boasts 2 restaurants and a rooftop pool, and is located on a cobbled street in the trendy De Waterkant district.
The Village Lodgessa on 2 ravintolaa ja kattouima-allas, ja se sijaitsee mukulakivikadulla trendikkäällä De Waterkantin alueella.

mukulakivikatu

The Vila Vella itself is a charming place with narrow cobbled streets.
Vila Vella on hurmaava paikka kapeine mukulakivikatuineen.

Descend from the left hand side of the A-4129 (1420 m) on a cobbled street.
Laskeudu tien (1420 m) vasemmalta puolelta mukulakivikatua.

It is located in the picturesque old town with half-timbered houses and cobbled streets.
Se sijaitsee viehättävässä vanhassakaupungissa ristikkotalojen ja mukulakivikatujen keskellä.

Aromas of fresh bread, rich cocoa and dark beer waft down the cobbled streets.
Tuoreen leivän, makean kaakaon ja tumman oluen aromit leijailevat pitkin mukulakivikatuja.

You will love this charming neighborhood, its narrow cobbled streets, bars and cozy restaurants.
Tulet rakastamaan tätä hurmaavassa naapurustossa, sen kapeita mukulakivikatuja, baareja ja viihtyisiä ravintoloita.

Surrounded by cobbled streets, the hotel is just a 5 minute walk from Dublin Castle.
Mukulakivikatujen ympäröimä hotelli on vain 5 minuutin kävelymatkan päässä Dublinin linnasta.

Explore the cobbled streets to find small cafés, hidden gardens and quirky shops and galleries.
Kiertele mukulakivikatuja löytääksesi kahviloita, salaisia puutarhoja ja pieniä putiikkeja ja gallerioita.

But with a charm that will make you enjoy every step, you take in its cobbled streets.
Mutta viehätyksellä, joka saa sinut nauttimaan jokaisesta askeleesta, otat sen mukulakivikatuihin.

A walk through the narrow, stone cobbled streets of these towns is a must when visiting Slovenia!
Kävellä kapeilla, kivi mukulakivikatuja näiden kaupunkien on oltava, kun vierailevat Slovenia!

This is a delightful place to stroll in the narrow cobbled streets lined with old stone slabs.
Tämä on ihana paikka kävellä joukossa kapeita mukulakivikatuja reunustavat vanhat kivilaatat.