Перевод для "city district" на финский

City district

• kaupunginosa

Примеры перевода

kaupunginosa

Kalasatama – a smart city district
Kalasatama – älykäs kaupunginosa

Kalasatama Smart City district of Helsinki
Kalasatamasta Helsingin Smart City -kaupunginosa

The city district was formed here in 2005.
Kaupunginosa perustettiin tänne vuonna 2005.

City Districts Central and South America (128)
Kaupunginosat Keski- ja Etelä-Amerikka (128)

New city districts are being built and old ones are developed.
Uusia kaupunginosia rakennetaan ja vanhoja kehitetään.

Kalasatama Smart City district of Helsinki - Forum Virium Helsinki
Kalasatamasta Helsingin Smart City -kaupunginosa - Forum Virium Helsinki

Around the old industrial area grows a diverse new city district.
Vanhan teollisuusperinteen ympärille kasvaa monipuolinen uusi kaupunginosa.

City district, in which the station is located, is called Obuhovo.
Kaupunginosa, jossa asema sijaitsee, on nimeltään Obuhovo.

The project is also important for the new city district of Finnoo.
Hanke on merkittävä myös uudelle Finnoon kaupunginosalle.

This concerns also the names of city districts.
Tämä koskee myös kaupunginosien nimiä.

They contain 27 villages and 7 city districts.
Ne käsittävät yhteensä 24 kylää ja seitsemän kaupunginosaa.

OYS Psychiatry is the unit of psychiatry of the Oulu University Hospital (OYS), mainly located in the Peltola city district in Oulu, Finland.
Oulun yliopistollisen sairaalan psykiatrian tulosalue on pääosin Oulun Peltolan kaupunginosassa toimiva OYS:n tulosalue.

Until the year 1877 the city's territory consisted of the present-day inner-city districts of Altstadt, Innenstadt, Bahnhofsviertel, Gutleutviertel, Gallus, Westend, Nordend, Ostend and Sachsenhausen.
1800-luvun puoliväliin asti Frankfurt am Mainin alue käsitti nykyiset kaupunginosat Altstadt, Innenstadt, Bahnhofsviertel, Gutleutviertel, Gallusviertel, Westend, Ostend, Riederwald, Sachsenhausen sekä osia Nordendistä.

According to the manual, SpurguX is an "adventure game based on real life, where the anti-hero progresses through city districts looking for a bottle of brandy, which is rumoured to be located on stage 50, accompanied only by a great thirst".
Oman ohjetiedostonsa mukaisesti SpurguX on ”tositapahtumiin perustuva seikkailupeli, jossa antisankari kahlaa kaupunginosien halki etsien konjakkipulloa, jonka huhutaan olevan tasolla 50, seuranaan ainoastaan kova jano”.