Перевод для "chequered flags" на финский

Chequered flags

сущ.

• ruutulippu

Примеры перевода

ruutulippu сущ.

I have just come across the book 'A Chequered Life' by Richard Haseltine about Graham Warner and The Chequered Flag.
Olen vain törmännyt kirjan 'Kirjava Elämä' Richard Haseltine Grahamista Warner ja Ruutulippu.

A HISTORY OF WINNING In 1936, a 747cc CHECK Datsun took the chequered flag for the first time in the marque's history.
VOITTOJEN HISTORIA 747 kuution Datsun pääsi ruutulipulle ensimmäistä kertaa tuotemerkin historiassa vuonna 1936.

Line up on the grid alongside friends and rivals online and race for the chequered flag online – only with PlayStation Plus.
Puskuri puskuria vasten Aja lähtöruutuun ystäviesi sekä kilpailijoidesi rinnalle ja kisaa ruutulipulle verkossa – vain PlayStation Plus -palvelussa.

Banger racing or enduro racing is a tarmac or dirt track racing type of motorsport event popularised in Europe and especially Great Britain, Belgium and Holland, but also on short tracks of the United States, in which drivers of old vehicles race against one another around a race track and the race is won in terms of the first car to the chequered flag, all the while (in Europe primarily) attempting to deliberately wreck the opposing vehicles.
Banger kilpa-tai enduro racing on asfaltti tai lika seurata kilpa-tyyppi Motorsport tapauksessa popularised Euroopassa ja erityisesti Isossa-Britanniassa, Belgiassa ja Hollannissa, mutta myös lyhyen kappaletta Yhdysvalloissa, jossa kuljettajien vanhojen ajoneuvojen rodun toisiaan vastaan noin Race Track ja kilpailu on voitettu kannalta Ensimmäinen auto on ruutulippu kaikki while (Euroopassa ensisijaisesti) yrittää tahallaan hylky väitteentekijä ajoneuvoja.