Перевод для "central ideas" на финский

Central ideas

• keskeisiä ideoita
• keskeisiä ajatuksia

Примеры перевода

keskeisiä ideoita

A single market where people and goods can move freely across borders is one of the central ideas of the European Union.
Yhtenäismarkkinat, jossa ihmiset ja tavarat voivat vapaasti liikkua rajojen yli, on eräs Euroopan Unionin keskeisistä ideoista.

are religious, or adopt various irrational systems of thought whose central ideas have been drawn not through rational methods (reason and/or empirical evidence) but through intuition, instinct, feelings, mystical experiences, revelation, etc.
ovat uskonnollisia tai ovat omaksuneet erilaisia irrationaalisia aatejärjestelmiä, joiden keskeisiä ideoita ei ole saatu rationaalisin metodein (järki ja/tai empiirinen todistusaineisto), vaan intuition, vaiston, tunteiden, mystisten kokemusten, ilmestysten jne. kautta.

keskeisiä ajatuksia

To show the relationship to a central idea in a cyclical progression, click Cycle Matrix.
Jos haluat näyttää kehämäisten edistymisen suhdetta keskeiseen ajatukseen, valitse Kehämatriisi.

The theme provides a moral to the story and is the central idea behind the text.
Teema antaa moraalisen tarina ja keskeisenä ajatuksena on tekstin taakse.

Raisio's environmental objectives concretely promote and guide activities in which the central idea is continuous improvement.
Raision ympäristötavoitteet konkreettisesti edistävät ja ohjaavat toimintaa, jonka keskeisenä ajatuksena on toimintojen jatkuva parantaminen.

Our central idea is to offer young dancers a diversity of theoretical and technical skills in the art of dance.
Keskeisenä ajatuksenamme on tarjota nuorille tanssijoille monipuolisesti taidetanssin tiedollisia ja taidollisia valmiuksia.

A central idea of the forthcoming strategy is the need to integrate the various urban mobility policies in a single approach.
Tulevan strategian keskeisenä ajatuksena ajatus on yhdistää erilaiset kaupunkiliikenteeseen liittyvät toimintalinjat yhtenäisen lähestymistavan avulla.

The central idea of this phase is that individual rights are more important than the rule of any one person.
Tämän vaiheen keskeisenä ajatuksena oli, että yksilön oikeudet ovat tärkeämpiä kuin kenenkään yhden ihmisen valta.

At the beginning of 2010, the Tikkurila Group took into use a Corporate Responsibility program, with the central idea to help customers make sustainable choices.
Vuoden 2010 alussa Tikkurila-konsernissa otettiin käyttöön yritysvastuuohjelma, jonka keskeisenä ajatuksena on auttaa asiakkaita tekemään kestäviä valintoja.

The central idea of the Christian Center is to teach the children to know God and give them training so that a new generation is born that has new healthy minds and attitudes.
Keskuksen keskeisenä ajatuksena on opettaa lapset tuntemaan Jumala ja antaa heille koulutusta, niin että kasvaa uusi sukupolvi, jolla on uudet terveet ajattelutavat ja asenteet.

However, all of the versions share the central idea that the mind is identical to something physical.
Kaikki jakavat kuitenkin keskeisen ajatuksen siitä, että mieli on identtinen jonkin fysikaalisen kanssa.