Примеры перевода
The decisions of the Network national representatives shall be adopted by unanimity.
Verkoston kansallisten edustajien päätökset tehdään yksimielisesti.
The Council adopts a decision by unanimity, after consulting the European Parliament.
Neuvosto antaa päätöksen yksimielisesti kuultuaan Euroopan parlamenttia.
In some areas of EU legislation, the Council acts by unanimity.
Tietyillä EU:n lainsäädännön aloilla neuvosto tekee päätöksen yksimielisesti.
By unanimous vote Jason Grant is named as the city's first mayor.
Jason Grant valitaan yksimielisellä äänestyksellä sen ensimmäiseksi pormestariksi.
Codecision also applies to certain questions where the Council decides by unanimous vote.
Yhteispäätösmenettelyä sovelletaan myös eräillä aloilla, joista neuvosto tekee yksimielisen päätöksen.
Decisions relating to the CSDP are taken by the Council of the European Union by unanimity.
YTPP:tä koskevat päätökset tekee yksimielisesti Euroopan unionin neuvosto.
the Council was often paralysed by the requirement to take every decision by unanimous vote.
neuvoston toimintaa on usein rajoittanut velvoite päätösten tekemisestä yksimielisesti.
As the proposals concern family law, they had to be adopted by unanimity in the Council.
Koska ehdotukset kuuluivat perheoikeuden alaan, ne oli hyväksyttävä neuvostossa yksimielisesti.
It generally decides issues by consensus – but by unanimity or qualified majority in some cases.
Päätökset tehdään yleensä konsensusperiaatetta noudattaen, mutta joissakin tapauksissa yksimielisesti tai määräenemm
Henderson lost the fight by unanimous decision.
Grusander hävisi ottelun tuomariston yksimielisellä päätöksellä.
He went on to lose the fight by unanimous decision.
Hän hävisi ottelun yksimielisellä tuomaripäätöksellä.
The bout ended with a victory for Chávez by unanimous decision.
Uusintaottelu päättyy lopulta Peterin voittoon yksimielisellä päätöksellä.
Miranda would win by unanimous decision in San Juan, Puerto Rico.
Eisenhower valittiin yksimielisesti puolueen kokouksessa San Franciscossa.
Tomlinson won a gruelly 12 round fight by unanimous decision.
Mayweather voitti 12-eräisen kamppailun tuomareiden yksimielisellä päätöksellä.
In his second professional fight he defeated Demarcus Sharpe by unanimous decision.
Toisessa puolustusottelussa voitti David Carmonan yksimielisellä tuomaripäätöksellä.
On June 19, 2013, it passed the Senate by unanimous consent.
7. kesäkuuta 2012 ATK:n valtuusto erotti Rädyn yksimielisellä päätöksellä.
Despite suffering a broken hand, he won the fight by unanimous decision.
Vaikka Joeylla on jalassa vamma hän voitti ottelun yksimielisellä päätöksellä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test