Перевод для "by monitoring" на финский

By monitoring

• seuraamalla
• seurannan avulla

Примеры перевода

seuraamalla

You will explore environmental sciences, by monitoring sea turtles and propagating coral reefs.
Voit tutkia ympäristötieteet, seuraamalla merikilpikonnat ja lisäys koralliriuttoja.

- Real-time protection by monitoring the system, receiving alerts when anomalous behavior
- Reaaliaikainen suojaus seuraamalla järjestelmän, saada hälytyksiä kun poikkeavaa käyttäytymistä

By monitoring companies’ value networks at system level, the nitrogen and phosphorus used in industry and agriculture would not escape into water systems either.
Seuraamalla systeemitasolla yritysten arvo

log data obtained by monitoring the use of the information system related to the Site;
lokitiedot, jotka saadaan seuraamalla Sivustoon liittyvän tietojärjestelmän käyttöä;

The moderator gauges the audience interest in a question by monitoring the number of likes.
Valvoja ulottumat kysymys yleisön kiinnostuneita seuraamalla määrän tykkäykset.

By monitoring the notifications, companies can also prepare for changes in their export markets.
Ilmoituksia seuraamalla yritykset voivat myös varautua tuleviin muutoksiin vientimarkkinoillaan.

to improve our site by monitoring visits, activity, and various functions on the site.
parantamaan sivustoa seuraamalla vierailuja, toimintaa ja eri toimintoja sivustossa.

Successful achieving targets will be provided by monitoring the progress and impact of individual measures.
Tavoitteiden toteutumista arvioidaan seuraamalla yksittäisten toimenpiteiden etenemistä ja vaikutusta.

It is called ‘bundling’ and can be avoided by monitoring installation of the freeware.
Se on nimeltään ”niputtaminen” ja voidaan välttää seuraamalla asennus freeware.

It does this by monitoring changes to Windows system files and the registry.
Ohjelma suoriutui tästä seuraamalla Windowsin järjestelmätiedostojen sekä rekisterin muutoksia.

Atmospheric refraction can be accounted for automatically, by monitoring temperature, pressure, and dew point of the air electronically.
Valon taittuminen ilmakehässä voidaan ottaa laskuissa huomioon automaattisesti seuraamalla lämpötilaa, painetta ja ilman kastepistettä elektronisesti.

seurannan avulla

By monitoring of our significant aspects we will ensure that we are able to control and affect as needed our environmental impacts.
Seurannan avulla varmistamme, että pystymme hallitsemaan ja tarvittaessa vaikuttamaan ympäristönäkökohtiemmme ympäristövaikutuksiin.

The interpretation of the data collected by monitoring should be considered in the light of other existing environmental conditions and activities.
Seurannan avulla koottuja tietoja olisi tulkittava muiden olemassa olevien ympäristöolosuhteiden ja -toimien valossa.