Примеры перевода
прил.
With previous wives he has sons Oliver born 1988 and Alex born 1983; daughters Susan born 1962, Rose born 1963, Elena born 1965 and Ann-Louise born 1968.
With edellinen vaimot hänen poikansa Oliver syntynyt 1988 ja Alex syntynyt 1983; tyttäret Susan syntynyt 1962, Rose, syntynyt 1963, Elena syntynyt 1965 ja Ann-Louise syntynyt 1968.
They have a son, born in 1992, and a daughter born in 1995.
Heillä on vuonna 1992 syntynyt tytär ja 1995 syntynyt poika.
They have one daughter, born in 2014, and a son born in 2017.
Heillä on vuonna 2014 syntynyt tytär ja 2017 syntynyt poika.
прил.
This is all part of the process of becoming the Woman you were born to be.
Tämä kaikki on luontainen osa prosessia ja tulemista naiseksi, joka olet.....
+ Shuǐ was born on modest conditions, but her radiant beauty and natural eloquence has carried her all the way through the society of the dynasty and into the top.
+ Shuǐ on kotoisin äärimmäisen vaatimattomista olosuhteista, mutta hänen säkenöivä kauneutensa ja luontainen hienostuneisuutensa on ajanut hänet läpi koko Kiinan yhteiskuntajärjestelmän aina huipulle asti.
The English author Douglas Adams identified three age-related stages of reacting to technology: in the first stage, all technology that is in the world when a person is born is normal, ordinary and just a na
Kirjailija Douglas Adams erotti teknologian hyväksyttävyydessä kolme ihmisen ikään liittyvää vaihetta: Ensimmäisessä vaiheessa kaikki teknologia, joka on olemassa ihmisen syntyessä, on normaali ja luontainen osa maailmanjärjestystä.
прил.
Julie’s daughter Ashley was born with a brittle-bone disease.
Julien tyttärellä Ashleyllä oli synnynnäinen luustonhaurastumissairaus.
The trusty little shoemaker was a born diplomat.
Tämä pieni iloinen suutari oli synnynnäinen diplomaatti.
Born Scavenger – Complete the second part of Scavengers Odyssey
Synnynnäinen Scavenger – Suorita Scavengers Odysseyn toinen puolisko
Quite often I drink alone, although I'm a born optimist.
Hyvin usein juon yksin, vaikkakin olen synnynnäinen optimisti.
Sergeant John Forge: Skilled soldier, veteran leader and born troublemaker.
Kersantti John Forge: taitava sotilas, kokenut johtaja ja synnynnäinen rettelöitsijä.
He is a born prohibitionist: he wants to prohibit men from being bad.
Hän on synnynnäinen kieltolakiuskovainen: hän haluaa julistaa pahuuden laittomaksi.
You need not be born in the circus to be part of all this.
Sinun ei tarvitse olla synnynnäinen sirkuslainen kokeaksesi tämän kaiken.
Scientific studies have shown that people are born with a natural liking for sweet flavours.
Tieteelliset tutkimukset ovat osoittaneet, että ihmisillä on synnynnäinen mieltymys makeaan.
Unfortunately, the baby was born with a heart condition.
Puolilla vammautuneista on synnynnäinen sydänvika.
The report noted that babies were born as a result of the abuse.
Lääkäreiden mukaan kyseessä oli synnynnäinen vika.
Fernandez was born with osteogenesis imperfecta and uses a wheelchair.
Fernandezilla on synnynnäinen Osteogenesis Imperfecta ja hän joutuu käyttämään pyörätuolia.
He was diagnosed with congenital heart disease shortly after he was born.
Juhalla todettiin lapsena synnynnäinen sydänvika, jota ei ollut havaittu heti syntymän jälkeen.
It was later discovered that she was born with a heart defect that went undiagnosed.
Ruumiinavauksessa todettiin, että hänellä oli ollut synnynnäinen sydänvika, jota ei ollut koskaan huomattu.
Williams was born with a mild undiagnosed case of spina bifida occulta, a disorder of the spinal column, which gave him lifelong pain—a factor in his later abuse of alcohol and drugs.
Hank Williamsilla oli synnynnäinen kivulias epämuodostuma selkärangassaan, spina bifida occulta, jonka sanotaan vaikuttaneen hänen myöhempään alkoholinkäyttöönsä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test