Перевод для "betrayal" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Dana Roman Knaytstoun: Death and betrayal in Romania.
Dana Roman Knaytstoun: Kuolema ja petos Romaniassa.
'(...) Betrayal of secrets 'not particularly serious' from a military point of view.
"(...) petos ei ollut sotilaalliselta kannalta "erityisen vakava".
Genre: Tragedy Major Themes: Betrayal; Duty and Patriotism; Deceit and Suspicion
Tärkeimmät teemat: Betrayal; Velvollisuus ja isänmaallisuus; Petos ja epäily
When will you learn betrayal of a friend is the worst lie?
Milloin te opitte, että ystävän petos on pahin valhe.
And in this case even a small subterfuge will seem like a real betrayal.
Ja tässä tapauksessa jopa pieni väkivalta näyttää olevan todellinen petos.
First of all, analyze why there was a betrayal, maybe there is your fault here
Ensinnäkin, analysoi miksi petos oli, ehkä siellä on sinun vikasi?
The betrayal of Chen Xuan gave him the imperial army's Yangtze River fleet; the betrayal of Li Jinglong and the prince's half-brother Zhu Hui (朱橞) opened the gates of Nanjing on 13 July.
Chen Xuanin petos soi keisarin haltuun Jangtse-joen laivaston, kun taas Li Jinglongin ja prinssin velipuolen Zhu Huin petos avasi hänelle Nanjingin portit 13. heinäkuuta.
Distraught by Ikutsuki's betrayal, Takeharu's death, and the Dark Hour remaining, Makoto and his friends are left wondering what they should do from now on.
Ikutsukin petos, Takharun kuolema ja pimeän tunnin olemassaolon jatkuminen saa Makoton etääntymään ystävistään ja muut SEESin jäsenet kyvyttömiksi päättämään mitä tehdä seuraavaksi.
During meetings at the time of the United Nations Security Council and the Organization of American States, Costa Méndez depicted United States support for Britain in the Falklands War as a "betrayal to the rest of the Americas," and following Argentine surrender on June 14, Galtieri and his Foreign Minister were removed.
Tapaamisissaan Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston ja Amerikan valtioiden järjestön kanssa Costa Méndez esitti kannan, jonka mukaan Yhdysvaltain tuki Isolle-Britannialle Falklandin sodassa oli ”petos muuta Amerikkaa kohtaan”.
сущ.
His main theme was jealousy, betrayal and betrayal.
Hänen päätehtävänsä oli kateus, pettäminen ja pettäminen.
2018 Treason, betrayal, lies - all these are links of one chain.
Ryöstö, pettäminen, valhe - kaikki nämä ovat yhden ketjun linkkejä.
According to the singer, the cause of the divorce was the betrayal of her husband.
Laulajan mukaan avioeron syy oli hänen aviomiehensä pettäminen.
Such a betrayal, as a rule, leaves a feeling of deep resentment and requires a certain retribution.
Tällainen pettäminen jättää pääsääntöisesti syvän pahan tunteen ja vaatii tiettyä rangaistusta.
2018 The betrayal of a loved one hurts, but even more painfully when a girlfriend is involved.
2018 Rakkaan henkilön pettäminen sattuu, mutta vielä tuskallisemmin, kun tyttöystävä on mukana.
Constant problems with health, betrayal of a long-term partner, and above all, lack of work and money.
Vakavat terveysongelmat, pitkäaikaisen kumppanin pettäminen ja ennen kaikkea työmäärän ja rahan puute.
Betrayal is the opposite of faithfulness, because faith and confidence requires an object of trustworthiness and credibility.
Pettäminen on uskollisuuden vastakohta, koska usko ja luottamus vaativat uskollisuuden ja uskottavuuden kohteen.
70:10.15 Treason — the “selling out” or betrayal of one’s tribal associates — was the first capital crime.
70:10.15 (796.5) Kavaltaminen — oman heimotoverin ”myyminen” tai pettäminen — oli ensimmäinen kuolemalla rangaistava rikos.
And of all forms of evil, none are more destructive of personality status than betrayal of trust and disloyalty to one’s confiding friends.
Eikä pahuuden kaikista muodoista mikään ole persoonallisuuden tilanteelle turmiollisempaa kuin luottamuksen pettäminen ja epälojaalisuus luottavaisia ystäviä kohtaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test