Перевод для "been repeated" на финский

Been repeated

• toistanut
• toistettu

Примеры перевода

toistettu

All of this has been repeated countless of times.
Kaikki tämä on toistettu lukemattomia

The survey began in 1995 and has been repeated a total of seven times.
Kysely aloitettiin vuonna 1995 ja on toistettu yhteensä seitsemän kertaa.

Sampling has been repeated for about every fourth point during the years 1995, 2000 and 2006.
Näytteenotto on toistettu noin joka neljännessä pisteessä vuosina 1995, 2000 ja 2006.

TEXT Satu Tähkä PHOTO Vesa Laitinen THE MANTRA of a circular economy has been repeated globally for decades.
TEKSTI Satu Tähkä KUVAT Vesa Laitinen KIERTOTALOUDEN mantraa on toistettu maapallolla jo vuosikymmeniä.

After the gold and the record in the final of the 100m Bolt has been repeated in the final of the 200 meters.
After the Gold ja ennätys lopullinen 100 Bolt on toistettu lopullinen 200 metriä.

And when sin has so many times been chosen and so often been repeated, it may become habitual.
Ja kun on tarpeeksi monta kertaa valittu synti ja riittävän monta kertaa se toistettu, se saattaa muuttua tavanomaiseksi.

If you do not set the number of repetitions for the intervals in Movescount, the interval timer will continue until it has been repeated 99 times.
Jos et määritä intervallitoistojen määrää Movescountissa, intervalliajastin jatkaa toimintaansa, kunnes se on toistettu 99 kertaa.

According to the rumor, the implementations already added to the calendar would also have disappeared from the calendar, but this has not yet been repeated and thus it has not been possible to report on to the supplier.
Kuuleman mukaan myös kalenteriin jo lisätyt toteutukset olisivat hävinneet kalenterista, mutta tätä ei ole saatu toistettua eikä siten ole voitu raportoida eteenpäin toimittajalle.

What Paul wrote became twisted through the 'Word of faith' movement of the 1980's to be taught as 'stand on the Word', having been repeated enough most Christians who believe it that think it is chapter and verse.
Paavalin kirjoittama vääristyi 1980-luvun 'uskon Sana' –liikkeen välityksellä opetettavaksi 'Sanan päällä seisomiseksi', jota on toistettu niin paljon, että useimmat kristityt, jotka sen uskovat, luulevat sen olevan Raamatusta.

If you get to look at any item in here, so if this is the formation of infinite iteration in the way that this has been repeated an infinite number of the triangles heaping, so any of you to take from here, so there certainly will not have any area, really exists, but all points, even though how much suurennatte, so only tämmösiä reiällisiä characters.
Jos rupeatte tarkastelemaan mitä tahansa kohtaa täällä, niin jos tämä on muodostettu äärettömällä iteraatiolla, sillä tavalla että tätä on toistettu ääretön määrä tätä kolmioiden kasaamista, niin minkä tahansa kohdan te otatte täältä, niin siellä ei tosiaankaan ole yhtään pinta-alaa, oikeasti olemassa, vaan kaikki kohdat, vaikka kuinka paljon suurennatte, niin vain tämmösiä reiällisiä hahmoja.

The achievement has not yet been repeated.
Saavutusta ei ole koskaan toistettu.

This happened about 20,000 years ago, and the speciation process has been repeated in the laboratory, which allows the study of the genetic mechanisms involved in this process.
Kyseinen lajiutuminen on toistettu laboratoriossa, mahdollistaen prosessissa mukana olleiden geneettisten mekanismien tutkimisen.