Перевод для "be unwilling" на финский

Be unwilling

• olla haluttomia
• olla haluton

Примеры перевода

olla haluttomia

God is not unable to see us or communicate with us, but we may be unwilling to listen or submit to His will and His time.
Jumala pystyy kyllä näkemään meidät ja kommunikoimaan kanssamme, mutta me saatamme olla haluttomia kuuntelemaan tai alistumaan Hänen tahtoonsa ja Hänen aikaansa.

Some users may be unwilling to invest in a computer security application because they think that the dangers of the Internet are hyperbolized, but that is definitely not the case.
Jotkut käyttäjät saattavat olla haluttomia sijoittamaan turvallisuussovellukseen, koska he pitävät Internetin vaaroja liioiteltuina, mutta asia ei todellakaan ole niin.

However, due to the collapse in quoted equity prices, the proportion of private equity in their portfolios now often exceeds target allocations and in the near term they may be unwilling to allocate additional funds to private equity investment.
Pörssinoteerattujen osakkeiden hintojen romahduksen vuoksi pääomasijoitusten osuus niiden sijoitussalkuissa ylittää nyt usein tavoitearvon ja lyhyellä aikavälillä ne voivat olla haluttomia suuntaamaan lisävaroja pääomasijoituksiin.