Перевод для "be representatives" на финский

Be representatives

• edustajia
• olla edustajia

Примеры перевода

edustajia

Other parties must be represented by a lawyer.
Muiden asianosaisten edustajan on oltava asianajaja.

Finland will be represented by Deputy Permanent Representative, Coreper I representative Minna Kivimäki.
Suomea neuvostossa edustaa pysyvän edustajan sijainen, Coreper I -edustaja Minna Kivimäki.

Parties do not need to be represented by a lawyer.
Asianosaisilla ei tarvitse olla lakimiestä edustajanaan.

Also joining them will be representatives from Russia and Norway.
Kokouksessa ovat paikalla myös Venäjän ja Norjan edustajat.

Its members will be representatives of Suomi Mutual and the policyholders.
Sen jäseniksi valitaan Suomi-yhtiön ja vakuutuksenottajien edustajia.

There will be representatives of the flora, perfectly suitable for autumn flower beds.
Tulee edustajia kasviston, sopii täydellisesti syksyn kukkapenkkiin.

there is no obligation to be represented by an attorney before the court
ei ole pakko käyttää edustajanaan asianajajaa tuomioistuimessa

When applying for enforcement, the creditor need not be represented by a lawyer.
Täytäntöönpanoa hakeva velkoja ei ole velvollinen käyttämään asianajajaa edustajanaan.

Could there be representatives from the university community in the board of the new foundation?
Voisiko uuden säätiön hallituksessa olla myös yliopistoyhteisön edustajat?

Thus it had achieved its immediate goal: to be represented at the Basel Congress.
Allianssi saavutti lähimmän tavoitteensa: se sai edustajansa Baselin kongressiin.

Under the Constitution, every 20,000 to 30,000 people must be represented by at least one TD.
Irlannin perustuslain mukaan 20 000–30 000 henkeä kohden on oltava vähintään yksi edustaja.

Its members claimed to be representatives of the Daqin ruler "Andun" (安敦), either Antoninus Pius or his co-emperor Marcus Aurelius Antoninus, and offered gifts to the court of Emperor Huan of Han.
Sen samoin kuin myöhempienkin lähetystöjen mainitaan saapuneen Jiaozhoun seudun eli nykyisin Vietnamiin kuuluvan Annamin kautta Lähetystön jäsenet väittivät olevansa Daqinin "Andun" (安敦) -nimisen hallitsijan eli ilmeisesti joko Antoninus Piuksen tai hänen kanssahallitsijansa Marcus Aurelius Antoninuksen edustajia ja antoivat lahjoja Han-dynastian keisari Huanille.

olla edustajia

Subject to paragraph 2, no person shall be compelled to be represented before the Office.
Jollei 2 kohdan säännöksistä muuta johdu, kenelläkään ei ole pakko olla edustajaa virastossa.

Regardless of Denmark not being subject to the application of this decision, it may be represented at Network meetings.
Vaikka Tanska ei kuulu tämän päätöksen soveltamisalaan, sillä voi olla edustaja verkoston kokouksissa.

1. Subject to the provisions of paragraph 2, no person shall be compelled to be represented before the Office.
. Jollei 2 kohdan säännöksistä muuta johdu, kenelläkään ei ole pakko olla edustajaa virastossa. ▼M

It could be a relatively simple toy, where you can pick up any doll clothes and more thematic, in which Barbie may be representative of a profession and activity.
Se voisi olla suhteellisen yksinkertainen lelu, jossa voit poimia mitään nukke vaatteita ja temaattinen, jossa Barbie saattaa olla edustajana ammatin ja toimintaa.

While preceding papers have shown that if a function possesses such and such a property, then it can be represented by a Fourier series, we pose the reverse question: if a function can be represented by a trigonometric series, what can one say about its behaviour.
Vaikka edellisen paperit ovat osoittaneet, että jos funktio on tällainen ja tällainen omaisuus, sitten se voi olla edustaja, jonka Fourier-sarja, me aiheuttaa käänteisen kysymyksen: jos funktio voi olla edustettuna, jonka trigonometriset sarja, mitä voidaan sanoa sen käyttäytymistä .