Перевод для "be pointing" на финский

Be pointing

• olla osoittava
• osoittaa

Примеры перевода

osoittaa

The fingers should be pointing forward.
Sormien tulee osoittaa eteenpäin.

Toddlers should be pointing to show something interesting (Plane?
Pikkulapset tulisi osoittaa osoittamaan jotain kiinnostavaa (Plane?

By recognizing your face, it tells you where to be point the camera by voice.
Tunnustamalla kasvot, se kertoo missä on osoittaa kameran ääni.

A small arrow should appear on the "Buy-In" tab and be pointing upwards (if not, click it again until the arrow points upwards).
"Sisäänosto" -välilehden kohdalla pitäisi näkyä pieni nuoli, joka osoittaa ylöspäin (jos ei, klikkaa sitä uudestaan, kunnes nuoli osoittaa ylöspäin).

If rectification is not possible execute using the interface, a written request can be pointed to the data controller.
Mikäli tietojen oikaiseminen hallintaliittymän kautta ei ole mahdollista, voi rekisteröity osoittaa kirjallisen oikaisupyynnön rekisterinpitäjälle.

If it is not possible to access the information using the interface, a written request can be be pointed to the data controller.
Mikäli tietojen tarkastaminen hallintaliittymän kautta ei ole mahdollista, voi rekisteröity osoittaa kirjallisen tarkastuspyynnön rekisterinpitäjälle.

110 However, it must be pointed out that the Republic of Poland has not provided any evidence to establish that such a risk exists.
110 On kuitenkin todettava, ettei Puolan tasavalta ole esittänyt mitään seikkaa, jonka avulla voitaisiin osoittaa tällaisen vaaran olemassaolo.

For example, if a man is interested in a woman, yet too nervous to face her, his feet may still be pointing in her direction.
Esimerkiksi, jos ihminen on kiinnostunut nainen, vielä liian hermostunut kohtaamaan häntä, hänen jalkansa voidaan silti osoittaa hänen suuntaan.

It should be pointed out that the previous proposal clearly showed how difficult it is having detailed rules that are to apply under quite different conditions.
On syytä korostaa, että aiempi ehdotus osoitti selvästi, miten vaikeaa on laatia yksityiskohtaisia sääntöjä, joita joudutaan soveltamaan aivan erilaisissa olosuhteissa.

In this case it should be pointed out to him, then if he stops, all well and good; otherwise he is guilty of the kind of imitation that is haraam.
Tässä tapauksessa se tulisi osoittaa hänelle, sitten jos hän lopettaa, kaikki on hyvin; muutoin hän on syyllinen sellaiseen matkimiseen, joka on haraam.

The Keepers read the Compendium's prophecy, including: "When the progress of time ceases, the evil one will be pointed out for all to see".
Vartijat lukevat Tiivistelmän ennustusta, jossa sanotaan eräässä kohtaa: "Kun ajan kulku seisahtuu, paha osoitetaan kaikkien nähtäväksi".