Перевод для "be controlled" на финский

Be controlled

• valvotaan
• hallita

Примеры перевода

valvotaan

His work does not need to be controlled.
Hänen työtä ei tarvitse valvoa.

The privacy on each storyboard can also be controlled by the author.
Tekijä voi myös valvoa jokaisen kuvakäsikirjoituksen yksityisyyttä.

Tooth sensitivity cannot be reversed but it can be controlled.
Hampaiden herkkyys ei voida palauttaa, mutta sitä voidaan valvoa.

It is in the nature of secret services that they cannot be controlled.
Tiedustelupalveluiden olemukseen kuuluu, että niitä ei voida valvoa.

Persons with dementia or children can be controlled unnoticed and safely.
Dementoituneiden vanhusten tai lapsien liikkumista voidaan valvoa huomaamattomasti ja turvallisesti.

The summary and understanding of the previous problems will be controlled before the production.
Yhteenveto ja ymmärtäminen aikaisemmista ongelmista valvotaan ennen tuotantoa.

The device can be controlled, accessed and scheduled to record remotely over the internet.
Laite voidaan valvoa, käyttää ja ajastettu etänä Internetin välityksellä.

The problem is just a side effect: that aggression can not be controlled by some.
Ongelmana on vain sivuvaikutus: että hyökkäys ei voi valvoa noin.

Thus, the speed of running may be controlled and measured.
Voimalaitoksen toimintoja voidaan ohjata ja valvoa.

This will be controlled and registered by the regents.
Niitä valvoo ja niistä pitää rekisteriä Finanssivalvonta.

This meant that access to all parts of the site could be controlled.
Ryhmätyön avulla saatettiin valvoa alueen kaikkia hengitysavantoja.

The size, distribution and type of inclusions can be controlled to some extent.
Maankäyttöä, maataloutta ja metsänantimien käyttöä valvotaan ja on osin rajoitettu.

hallita

No. It should be controlle
Ei, sitä tulisi hallita.

2,the product quantity can be controlled.
2, tuotemäärää voidaan hallita.

Plaque should be controlled with a tongue cleaner.
Kyltissä pitäisi hallita kielen puhtaampaa.

3,the product quantity can be controlled.
Kuvion 3 mukaisesti tuotemäärää voidaan hallita.

It often can be controlled with proper medical care.
Sitä voidaan usein hallita lääkehoidoin.

Changes to documents and data shall be controlled.
Muutokset asiakirjojen ja tietojen tulee hallita.

It was believed that beings and phenomena could be controlled if their origin was known.
Uskottiin, että olentoja ja ilmiöitä voitiin hallita, jos niiden alkuperä tunnettiin.

The company unveiled Internet Explorer 10 for the console, which can be controlled via tablet devices.
Yhtiö paljasti myös Internet Explorer 9:n tulevan konsoliin, jota voi hallita pöytälaitteiden kautta.

In general being a republic also implies sovereignty as for the state to be ruled by the people it cannot be controlled by a foreign power.
Tasavalta edellyttää yleisesti ottaen itsenäisyyttä, sillä vieras valta ei voi hallita kansan hallitsemaa valtiota.