Перевод для "be believable" на финский

Be believable

• uskottavalta
• olla uskottava

Примеры перевода

uskottavalta

But it had to be believed.
Mutta se oli uskottava.

Is this really to be believed?
Onko tällainen todella uskottavaa?

It had to be believed. PTL was coming.
Uskottava se oli: PTL oli tulossa.

These Black Friday and Cyber Monday sales have to be seen to be believed.
Näiden Black Friday ja Cyber Monday myyntiä on pidettävä uskottavina.

The Bible is God’s Word to us and He meant it to be believed—literally and completely.
Raamattu on meille annettu Jumalan Sana ja hän antoi sen uskottavaksi kirjaimellisesti ja kokonaisuu

When the term pops up several times in customer feedback, it must be believed that this is not a coincident.
Kun termi nousee toistuvasti asiakaspalautteessa, on jo uskottava, että kyse ei ole sattumasta.

Somehow, for Darwinian evolution to be believable, the difficulty that the public had in envisioning the gradual formation of complex organs had to be removed.
Jotta Darwinistinen evoluutio olisi uskottava, täytyi hänen jotenkin selvitä yleisön käsityksestä monimutkaisten elinten aste

It may be believable at first, however, soon computer users realize that there is something wrong with the browser they are using.
Se voi olla uskottava aluksi kuitenkin pian tietokoneen käyttäjät ymmärtävät, että on jotain vikaa selaimen, he käyttävät.

Isn't it better to be believed, that the spiritual priest carries the keys to the kingdom of heaven everywhere, but the sorrowless priest does not get these keys to move otherwise than in performance of the office.
Eikös ole paremmin uskottava, että hengellinen pappi kantaa taivaan valtakunnan avaimet päällänsä joka paikassa, mutta surutoin pappi ei saata niitä avaimia liikuttaa muutoin kuin virantoimituksessa.

If it doesn't ring true to me, it's not going to be believable to anyone else."
Jos en esitä kappaletta uskottavasti, se ei ole uskottava kenellekään".

The devices are real enough to be believable, yet surreal enough to raise your eyebrows.
Juonenkulku on realistisena uskottava mutta silti niin surrealistinen, että se herättää ihmetystä.

Favreau wanted the film to be believable by showing the construction of the Iron Man suit in its three stages.
Favreau halusi elokuvan olevan mahdollisimman uskottava, joten hän päätti näyttää Rautamiehen puvun tekoprosessin kolmessa eri vaiheessa.