Перевод для "be appropriate for" на финский

Be appropriate for

• soveltua
• olla sopiva

Примеры перевода

soveltua

Surgery is used less often, but may be appropriate for treating isolated brain metastases, for example.
Leikkaushoitoa käytetään harvemmin, mutta se voi soveltua esimerkiksi yksittäisten aivometastaasien hoitoon.

The training method used must be chosen to be appropriate for the particular training need that has been identified.
Koulutuksen käytetty menetelmä on valittu soveltua erityisesti koulutuksen tarvetta, joka on tunnistettu.

Since insertion is similar to taking an injection, steel needle sets can be appropriate for patients who prefer smaller needles.
Koska asettaminen muistuttaa injektion antamista, teräsneulat voivat soveltua potilaille, jotka käyttävät mieluummin pienempiä neuloja.

Creating a new HS code requires international negotiation, while a new CN code may be appropriate for EU statistical purposes.
Uuden HS-koodin luominen vaatii kansainvälisiä neuvotteluita, kun taas CN-koodi voisi soveltua EU:n tilastollisiin tarkoituksiin.

These standards might, in certain well defined cases, be appropriate for the purposes of this Regulation, taking into account that performance criteria are laid down in feed and food law in order to ensure flexibility and cost effectiveness.
Kyseiset standardit saattavat tietyissä hyvin määritellyissä tapauksissa soveltua tämän asetuksen tarkoituksiin, kun otetaan huomioon, että rehu- ja elintarvikelainsäädännössä annetaan suorituskykyä koskevat perusteet joustavuuden ja kustannustehokkuuden varmistamiseksi.

olla sopiva

Birthday gifts must be appropriate for the character and age.
Syntymäpäivälahjojen tulee olla sopivia luonteen ja iän mukaan.

It also can be appropriate for bearing shell and axis.
Se voi myös olla sopiva laakerikuorien ja akseli.

They can be appropriate for various medium such as water, vapor, oil, liquefied gas, natural gas, coal gas, nitric acid, acetic acid, oxidant, carbamide, etc.
Ne voivat olla sopiva eri väliaine, kuten vesi, höyry, öljy, nesteytetty kaasu, maakaasu, hiili kaasu, typpihappoa, etikkahappoa, hapetin, karbamidia, jne.