Перевод для "aware of the" на финский

Aware of the

• tietoinen

Примеры перевода

tietoinen

Be aware of the risks involved.
Ole tietoinen riskeistä.

Be aware of the magic rule.
Ole tietoinen taika sääntö.

One should be aware of the following:
Sinun tulee olla tietoinen, että:

She is aware of the nature of sharks.
Hän on tietoinen luonteesta haita.

ASUS is aware of the vulnerability listed below.
ASUS on tietoinen alla luetelluista haavoittuvuuksista.

Be aware of the different revenue streams available to business.
• On tietoinen vaihtoehtoisista liiketoiminnan tulonmuodostustavoista.

Be aware of the latest news from the FEOA!
Ilmainen Ole tietoinen uusimmat uutiset FEOA!

Be aware of the latest fashion trends is essential.
Ole tietoinen uusimmat muotivirtaukset on välttämätöntä.

It is unclear whether or not Clinton was aware of the plan.
Ei tiedetä, oliko kuningatar tietoinen sopimuksesta.

A large proportion of pregnancies miscarry before the woman is aware of the pregnancy.
Suurin osa keskenmenoista tapahtuu aivan raskauden alkuvaiheessa, ennen kuin nainen on tietoinen raskaudestaan.

Plato was well aware of the limitations of the theory, as he offered his own criticisms of it in his dialogue Parmenides.
Platon oli hyvin tietoinen teoriansa rajoitteista, ja hän esitti omaa kritiikkiään dialogissaan Parmenides.

Buyers should be aware of the size and weight in the puppy's pedigree before choosing a breeder if size is a factor in their choice of dog.
Ostajien tulee olla tietoinen pennun oikeasta koosta ja painosta sukutaulussa ennen kasvattajan valintaa, mikäli ostajille on väliä koiran koolla.

Pertinax must have been aware of the danger he faced by assuming the purple, for he refused to use imperial titles for either his wife or son, thus protecting them from the aftermath of his own assassination.
Pertinax vaikuttaisi olleen tietoinen häntä uhanneesta vaarasta, sillä hänen päätöksensä olla antamatta tavanomaisia arvonimiä vaimolleen tai pojalleen säästi heidät kuolemalta.

S.H.I.E.L.D. is briefly referenced in The Incredible Hulk when it is shown that S.H.I.E.L.D. was aware of the experiment on which Dr. Bruce Banner was working about making humans immune to gamma radiation.
S.H.I.E.L.D.:iin viitataan lyhyesti elokuvassa The Incredible Hulk, kun näytetään, että S.H.I.E.L.D. oli tietoinen tohtori Bruce Bannerin kokeista yrittää tehdä ihmisistä immuuneja gammasäteilylle.

He was aware of the potential repercussions of his civil disobedience, and his wife began studying for her own Ph.D. in linguistics in order to support the family in the event of Chomsky's imprisonment or loss of employment.
Hän oli tietoinen siitä, millaisia seuraamuksia hänen kansalaistottelemattomuudestaan voi seurata; tämän takia hänen vaimonsa ryhtyi opiskelemaan kielitiedettä tohtorintutkintoaan varten, jotta hän voisi tukea taloudellisesti heidän perhettään, jos Chomsky joutuisi vankilaan tai menettäisi työnsä.