Перевод для "associated companies" на финский

Associated companies

• osakkuusyhtiöt
• osakkuusyritykset

Примеры перевода

osakkuusyhtiöt

Guarantees on behalf of associated company
Takaukset osakkuusyhtiöiden puolesta

Purchase of investments/associated companies
Investoinnit muihin sijoituksiin/osakkuusyhtiöihin

Associated companies and other shareholdings
Yhtiöt Osakkuusyhtiöt ja muut osakkeet

Send page "Associated Company Nordea Bank AB"
Lähetä sivu "Osakkuusyhtiö Nordea Bank AB"

Nordea is Sampo’s associated company.
Nordea ja Nordax ovat Sampo Oyj:n osakkuusyhtiöitä.

Terminal 1 is primarily used by Lufthansa, its associated companies (Brussels Airlines, Eurowings, Swiss International Air Lines and Austrian Airlines) and its Star Alliance partners (e.g. Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air India, All Nippon Airways, Asiana Airlines, Croatia Airlines, LOT Polish Airlines, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, TAP Air Portugal, Thai Airways, Turkish Airlines and United Airlines).
Terminaalia 1 käyttää ensisijaisesti Lufthansa, Lufthansan osakkuusyhtiöt (Swiss International Air Lines, Austrian Airlines ja Brussels Airlines), sekä Star Alliance-yhteistyökumppanit (esim. Air Canada, Air China, All Nippon Airways, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, Turkish Airlines ja United Airlines).

osakkuusyritykset

Associated companies are entities over which VVO has considerable influence.
Osakkuusyritykset ovat yrityksiä, joissa VVO:lla on huomattava vaikutusvalta.

The boundaries of the social and environmental data do not include the associated companies.
Sosiaalisten ja ympäristötietojen laskentaraja ei sisällä osakkuusyrityksiä.

Subsidiaries, joint arrangements and associated companies owned by the Group and the parent
Konsernin ja emoyhtiön omistamat tytäryritykset, yhteisjärjestelyt ja osakkuusyritykset

The consolidated financial statements comprise of the parent company, subsidiaries, joint ventures and associated companies.
Konsernitilinpäätös sisältää emoyrityksen, tytäryritykset, osakkuusyritykset ja osuudet yhteisyrityksistä.

There were no material investments in associated companies or joint ventures during 2013.
Vuoden 2013 aikana ei ollut merkittäviä investointeja osakkuusyrityksiin tai yhteisyrityksiin.

The associated companies are eSett Oy (holding 33.3%) and Nord Pool AS (holding 18.8%).
Osakkuusyrityksiä ovat eSett Oy (omistus 33,3 %) ja Nord Pool AS (omistus 18,8 %).

Including the profit of associated companies, the Group's return on equity rose to almost 29 percent.
Osakkuusyrityksen tulosvaikutus huomioiden konsernin oman pääoman tuotto nousi lähes 29 prosenttiin.