Перевод для "as reasonably" на финский

As reasonably

• kuin on kohtuullisesti
• yhtä järkevästi

Примеры перевода

kuin on kohtuullisesti

We want your personal information to remain as secure as reasonably possible.
Haluamme, että henkilötietojasi pidetään niin turvassa kuin on kohtuullisesti mahdollista.

In the event of a delay, Philips will perform our obligations as soon as reasonably possible.
Viivästymistapauksissa Philips suorittaa velvollisuutensa niin pian kuin on kohtuullisesti mahdollista.

In the event of a delay, Philips Canada will perform our obligations as soon as reasonably possible.
Viivästymistapauksissa Philips suorittaa velvollisuutensa niin pian kuin on kohtuullisesti mahdollista. Takaisin alkuun

We will attempt to address your concerns as soon as reasonably possible and will contact you on receipt of any relevant enquiry or complaint.
Pyrimme käsittelemään viestisi niin pian kuin on kohtuullisesti mahdollista ja vastaaman kaikkiin asiaankuuluviin kysymyksiin ja valituksiin.

If the request proves valid, Ansell shall honour it as soon as reasonably possible and at the latest thirty (30) days after having received the request.
Jos pyyntö todetaan päteväksi, Ansell toteuttaa pyyntöäsi niin nopeasti kuin on kohtuullisesti mahdollista ja vähintään kolmenkymm

We will give notice to all Customers concerned when the personal data are transferred or become subject to a different privacy policy as soon as reasonably possible.
Tässä tapauksessa kerromme siirrosta niin pian kuin on kohtuullisesti katsoen mahdollista Asiakkaille, joiden henkilötietoja siirto koskee tai joiden henkilötietojen käsittelyyn soveltuu eri tietosuoja

Otherwise, we will retain your personal information for as long as reasonably necessary to provide you with, create, and improve our Services, and to comply with the law.
Muutoin säilytämme henkilökohtaisia tietojasi niin pitkään kuin on kohtuullisesti katsoen tarpeellista voidaksemme tarjota sinulle palveluita, luoda ja parantaa tuotteitamme, noudattaa lainsäädäntöä ja hoitaa liiketoimintaamme.

Should an individual whom we know to be a child under age 13 send personal information to us, we will delete or destroy such information as soon as reasonably possible.
Jos henkilö, jonka tiedämme olevan alle 13-vuotias lapsi, lähettää meille henkilötietoja, poistamme tai hävitämme asianomaiset tiedot niin pian kuin on kohtuullisesti mahdollista.

yhtä järkevästi

Although it is not possible to offer irrefutable scientific proof of the doctrine of spiritual evolution, it can be shown to be as reasonable a doctrine as any of its rivals.
Vaikka hengellisestä evoluutiosta ei voida antaa kiistatonta tieteellistä näyttöä, sen voidaan todistaa olevan yhtä järkevä oppijärjestelmä kuin mikä tahansa kilpailevista näkemyksistä.

Instructions: Although it is not possible to offer irrefutable scientific proof of the doctrine of spiritual evolution, it can be shown to be as reasonable a doctrine as any of its rivals.
Valitse mietelause Ohjeet: Vaikka hengellisestä evoluutiosta ei voida antaa kiistatonta tieteellistä näyttöä, sen voidaan todistaa olevan yhtä järkevä oppijärjestelmä kuin mikä tahansa kilpailevista näkemyksistä.