Перевод для "as intolerant" на финский

As intolerant

• suvaitsemattomina
• suvaitsemattomana

Примеры перевода

suvaitsemattomina

Yes, the call to repentance is at times regarded as intolerant or offensive and may even be resented, but guided by the Spirit, it is in reality an act of genuine caring (see D
Niin, kutsua parannukseen pidetään toisinaan suvaitsemattomana tai hyökkäävänä ja se voidaan jopa torjua, mutta Hengen opastuksella esitettynä se on todellisuudessa teko, joka osoittaa aitoa välittämistä (ks. OL 121:43–44).

However, liberal churches, as well as the ecumenical movement, regard fundamental Christians as a big threat to their programme of promoting unity with Roman Catholics and the non-Christian religions, and present us in a negative way as intolerant and intent on sowing seeds of conflict and discord.
Samoin Jumalan tuomiot syntisille tulee julistaa yhdessä parannuksen kanssa. Mutta liberaalit kirkot ja ekumeninen liike pitävät fundamentalisti uskovia suurena uhkana ohjelmalleen, joka pyrkii yhdistymään roomailaiskatolisuuden ja ei-kristillisten uskontojen kanssa, ja esittää meidät negatiivisella tavalla suvaitsemattomina ja epäsopusoinnun siementen kylväjinä.