Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Do we need power to live together as Christians in a fellowship?
Tarvitsemmeko voimaa, elääksemme yhdessä kristittyinä seurakunnassa?
As Christians, we strive to follow the exclusive claims of the gospel.
Kristittyinä me pyrimme seuraamaan evankeliumin ekslusiivisia väitteitä.
We all know that as Christians we aren't to worry.
Me kaikki tiedämme, että kristittyinä meidän ei tarvitse murehtia.
Our task as Christians is to make disciples of all the nations.
Meidän tehtävämme kristittyinä on tehdä kaikki kansat opetuslapsiksi.
As Christians, we know God exists because we speak to Him every day.
Kristittyinä tiedämme sen, koska puhumme hänelle joka päivä.
Some had been brought up as Christians, others as Jews, Muslims, Hindus, or Sikhs.
Jotkut oli kasvatettu kristityiksi, toiset juutalaisiksi, muslimeiksi, hinduiksi tai sikhiläisiksi.
(b) As Christians, we enjoy what freedom, yet how should we use it?
b) Millainen vapaus meillä kristityillä on, mutta miten meidän tulee käyttää sitä?
As Christians, we are tied to the teachings of the New Testament: in baptism one becomes a Christian and one of God’s children.
Kristittyinä olemme sidottuja siihen, mitä Uusi testamentti opettaa: kasteessa tullaan kristityksi ja päästään Jumalan lasten joukkoon.
The majority of people in Leeds identify themselves as Christian.
Yleisesti esoteerikot ovat pitäneet itseään kristittyinä.
Currently 98% of the population identify themselves as Christian.
Nykyään kuitenkin 73% kikujuista pitää itseään kristittyinä.
According to the official administration of Israel, a majority of these migrants do not come as Jews but as Christian Pilgrims.
Uskonnollisten erojen johdosta suurimmat kristityt uskontokunnat eivät pidä Jehovan todistajia kristittyinä.
In the 2011 census, 53.8% of the Scottish population identified as Christian.
Vuoden 2011 väestönlaskennassa 59,5 prosenttia väestöstä ilmoitti itsensä kristityiksi.
They can be reincarnated as Christians or others through sin and as animals if they become infidels.
Huonosti käyttäytyvä jälleensyntyy kristittynä, epäuskoiset eläiminä.
It was in Antioch that the followers of Jesus were first referred to as Christians.
Apostolien tekojen mukaan Jeesuksen seuraajia alettiin ensimmäisen kerran kutsua kristityiksi juuri Antiokiassa.
Because of the differences Luther initially refused to acknowledge Zwingli and his followers as Christians, though following the colloquy the two Reformers showed relatively more mutual respect in their writings.
Tämän näkemyseron vuoksi Luther aluksi kieltäytyi tunnustamasta Zwinglin seuraajia kristityiksi mutta keskustelun jälkeen uudistajat osoittivat kirjoituksissaan keskinäistä kunnioitusta.
The followers of Jesus became known as Christians (as in Acts 11:26) because they believed Jesus to be the Khristós or Mashiach prophesied in the Hebrew Bible.
Jeesuksen seuraajat tulivat tunnetuiksi kristittyinä (kuten Apostolien teot 11:26), koska he uskoivat Jeesuksen olevan Khristós tai Mashiach, josta profetoitiin heprealaisessa Raamatussa.
Those who for some reason couldn't obtain a temple certification were recorded as hinin (non-persons) and thereafter subject to discrimination, or simply executed as Christians.
Ne, jotka eivät syystä tai toisesta onnistuneet hankkimaan vakuutusta temppeliltä, luokiteltiin hinin-ryhmään (ei-henkilöt), ja he joutuivat syrjinnän kohteeksi tai yksinkertaisesti teloitettiin kristittyinä.
According to a historic tradition, the first monastic community at this place was founded by the 6th-century monk Shio, one of the Thirteen Assyrian Fathers who came to Georgia as Christian missionaries.
Perinteen mukaan ensimmäisen luostarin paikalle perusti 500-luvun munkki Šio, yksi kolmestatoista assyrialaisesta kirkkoisästä, jotka tulivat Georgiaan kristittyinä lähetyssaarnaajina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test